Yoluna oynamağa cânumı yacana mıyam
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Yoluna oynamağa cânumı yacana mıyamBeste ben gönüle peyveste aceb câna mıyam
Dutalum gayriyet isbât ide ağyâr bizeGöze göz görür iken vahdeti inana mıyam
Uymayıp gîsûsı sevdâsına anun ne kılamBöyle sevdâyî vü âşüfte vü dîvâne miyem
Cigerüm kan idenün susamışam leblerineBilimezem ki ben ol çeşmeyile kana mıyam
Yasanur gîsûsı gönülümi ağyâr sanıpBu sanuyı dahi ya'nî sana ben sana mıyam
Dutalum zülfün uzana ki irişe elümeBu işi başa irişdürmege uzana mıyam
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Gözün esritdi beni uyhumı kıldı gâlibUrıcah yüregüme gamzesin oyana mıyam
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-yoluna-oynamaga-canumi-yacana-miyam
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Saçunı bilürem şâhâ ki bu gülşende reyhândurYüzün güldür ü gözlerün acâyib nâ- müselmândur
Sinün gibi bir şâha dahi irmeye kimseSinün gibi bir şâha dahi irmeye kimseSinün gibi bir hûba gönül virmeye kimse
Anca ben la'lün ile yidüm emekAnca ben la'lün ile yidüm emekİllâ ol bilmez imiş nân u nemek
Hemvâre gözüm yaş ile garkâb olur iseHemvâre gözüm yaş ile garkâb olur iseOlmaya aceb dil kanı ger âb olur ise
Poems by other poets
Atamın əziz xatirəsinə*Hər cür ağac vardı bizim həyətdə,
MənəmQanlı rəqib, nədir sözün bir qərəzAləm sənin olsun, nazlı yar mənəm
Bu gecəDöndü murad üzrə fələkDövran bizimdir bu gecə
Baxma şümşada, gözüm, sərvi-xuraman gəz-gəzBaxma şümşada, gözüm, sərvi-xuraman gəz-gəz,Dərmə hər qönçəni, bir qönçeyi-xəndan gəz-gəz.