Yuzı gul gısusı ud-ı kımarıYiter oyna bizüm ile kımârı

Lebün tolu virür esrüge ayahGözün oha tutar miskîn humârı

Niçe tatarı zülfünde ki gördümGiriftâr eylemiş yüz bin tatarı

Bir od urdı şâhâ ışkun gönüldeKı çıhdı göklere anun buhârı

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Severem vaşlunı hicrânunı hemKi gül seven gerek ki seve hârı

SourceDivan, G 699: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets