Qasida
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
تو بلند آوازه بودی، ای روانبا تن دون یار گشتی دون شدی
Qasida 34چندی گُزیده یار ز من دوریافزوده شور بختِ مرا شوری
Qasida 30زندهرود از جلوه مستانه طوفان میکندپل به آیین تمام امسال جولان میکند
Qasida 22هر که در بزم بلا جام توکل در کشیداز خمار محنت و غم درد سر کمتر کشید
Qasida 17سوخت اوراق دل از اخگر پنداری چندماند خاکستری از دفتر و طوماری چند
Qasida 1خواب دیدم که خدا بال و پری داده مرادر هوا قوّت سیر و سفری داده مرا
Qasida 31کرد تا پابوس اشرف کشور مازندرانزین شرف بر ابر می ساید سر مازندران
Qasida 34روشنست از سرخی روی شفق بر اهل حالاین که او را هست در دل ذره از مهر حال
Qasida 18سر و عقل گر خدمت جان کنندبسی کار دشوار کآسان کنند
Qasida 4حَسَبِ مرد هنرمند به فضلست و ادبشکر ایزد که مرا فضل و ادب گشته حَسَب
Qasida 27چشمه حیوان ندارد آب و تاب زندهرودخضر و آب زندگانی، ما و آب زندهرود
Qasida 35که یارب این روش آموخت در شفق بهلالکه کرد یکجهتی و گرفت دامن آل
Qasida 33دگر باره شد از تاراج بهمنتهی از سبزه و گل راغ و گلشن
Qasida 16چو شاه بنند دل در جهان به رَشفِ ثُغُورچگونه یارد بستن کمر به حفظِ ثُغور
Qasida 39باز در ملک جهان عدل برافراخت علمفلک افشاند ز دامان زمین گرد ستم
Qasida 42همی با عقل در چون و چرائیهمی پوینده در راه خطائی
Qasida 20هر که را با سرِ زلفِ سیه افتد کارشچون سیه کاران آشفته بود بازارش
Mən kiməm? – Bir fəqiri-bisərü paMən kiməm? – Bir fəqiri-bisərü pa,Kəmtərin bəndəvü kəminə gəda.
Qasida 1ای دل عبث مخور غم دنیا رافکرت مکن نیامده فردا را
Qasida 24چونان شدم ضعیف که گر نه سخن کنمدر مجلسی ، کسی بنبیند که این منم
Qasida 13سجده خاک نجف مرغوب اهل عالم استچون نباشد سجده گه جایی که خاکش آدم است
Qasida 4یکی پرسید از سقراط کز مردن چه خواندستی؟بگفت ای بیخبر، مرگ از چه نامی زندگانی را؟
Qasida 35سخت است گرچه مرگِ پدر بر پسر همیهان ای پسر مخور غم از این بیشتر همی
Qasida 33ای دل از غم مفکن رخنه بدیوار املصبر کن کآخر هر کار بهست از اول
Qasida 6ای دل، فلک سفله کجمدار استصد بیم خزانش بهر بهار است
Qasida 14ساقیِ سیم بر بده ساغرکه جهان یافت رونقِ دیگر
Qasida 36مرحبا ای قلم شمع شبستان خیالنامی نامیه پیغمبر معراج خیال
Qasida 12اگرچه در ره هستی هزار دشواریستچو پر کاه پریدن ز جا سبکساریست
Qasida 18بیضهام رنجور شد از بیضهات دور ای وزیرپرسشی کن گاهگاه از حالِ رنجور ای وزیر
Qasida 38دلی دارم پر از خون چون صراحی از غم عالمحریفی کو که پیش او دلی خالی کنم یکدم