بر آسمانم آه ز ظلم بتان رسید
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
بر آسمانم آه ز ظلم بتان رسیدآه این چه ظلم بود که بر آسمان رسید
در سینه داشتیم نهان شوق غمزه اتکردیم فاش کار و چو بر استخوان رسید
چشم از کمان ابروی او بر نداشتیمبر ما هزار تیر ملامت ازان رسید
تیر بپایم زده وه چه گویمتکز دست تو چها بمن ناتوان رسید
دارم هوای وصل تو اما چه فائدهجایی که قدر تست کجا می توان رسید
گر آفتی رسید بگل ز آه بلبلستای بی خبر مگو که ز باد خزان رسید
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. ای دل چرا سر از غم جانان نمی کشیتا کی کشد غم تو فضولی بجان رسید
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/fuzuli-qezel-157
Use ← → keys to move, R for a random poem