Gözüm giryandur, ey can, səndən ayru
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Gözüm giryandur, ey can, səndən ayru,Tənim üryandır, ey can, səndən ayru.
Tutaşmış köksüm içrə şö’leyi-ah,Könül büryandur, ey can, səndən ayru.
Dəma-dəm xuni-dil giryan gözümdən,Axıb tufandur, ey can, səndən ayru.
Dügünlər lalə tək bağrım içində,Yürəgim qandur, ey can, səndən ayru.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Çevirgil başına qul KişvəriniKi, sərgərdandur, ey can, səndən ayru.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/kisveri-gozum-giryandur-ey-can-senden-ayru
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Mana bir çarə qılmazsan, necə biçarə bolğaymən.Həm ol əvla ki, mən bu şəhrdən avarə bolğaymən.
Səndən ötrü qalmışam ayru diyarü yardənSəndən ötrü qalmışam ayru diyarü yardən,Canidin məhrum mən növmid həm dildardən.
Deməzəm kim, yardən könlümğə azar olmasunDeməzəm kim, yardən könlümğə azar olmasun,Raziyəm azardən, azar-bizar olmasun.
Könül cövrünə qatlanmaz, gedəlim bari şəhrindənKönül cövrünə qatlanmaz, gedəlim bari şəhrindən,Ana səbrü xirəd yuməz, gedəlim bari şəhrindən.
Poems by other poets
Bunca kar idi saldın arəyə sağ olmaQoşulub hər dəliyə sən dəxi sərsağ olma
Əlifba(Əlif) Allah ismin əzbər eylədim(Bə) buyurdu lütf-i ehsan çağıdır
PərinəGörüm ömrü uzun olsun Pərimin,Heç dəymədi könlümüzün pərinə.
Günortadan sonra duranGünortadan sonra duranKişilərə bax, kişilərə,