Görmedüm sen tek latîf nâzük cüvân

Görmedüm sen tek latîf nâzük cüvânTapuna olsun fidâ cân u cihân

Kadi Burhan al-Din1 min
Tene mi hükm ide yâr ya câna mı

Tene mi hükm ide yâr ya câna mıIşk eri tene câna yacana mı

Kadi Burhan al-Din1 min
Gülşende dinle nedir bülbül bülbül

Gülşende dinle nedir bülbül bülbülİrte gice idicek gulgul gulgul

Kadi Burhan al-Din1 min
Serv kaddun ile çendân olmaya

Serv kaddun ile çendân olmayaGül ho yüzün gibi handân olmaya

Kadi Burhan al-Din1 min
Ben seven hûblar içinde şâh imiş

Ben seven hûblar içinde şâh imişSanasın yılduz içinde mâh imiş

Kadi Burhan al-Din1 min
Gül ol ola bülbülini gözleye

Gül ol ola bülbülini gözleyeŞâh ol ola bir kulını gözleye

Kadi Burhan al-Din1 min
Şol kuş ki tutgan kuşnı âzâd kılur

Şol kuş ki tutgan kuşnı âzâd kılurSanma ki dünyede ol az ad kılur

Kadi Burhan al-Din1 min
Gözi cân esritmege hammâr imiş

Gözi cân esritmege hammâr imişKaşı gönül yıhmağa mi'mâr imiş

Kadi Burhan al-Din1 min
Erenler meydânlarda cevlân ider

Erenler meydânlarda cevlân iderDüşmenün ili saru seyrân ider

Kadi Burhan al-Din1 min
Serv kaddüm yoluna ham durur ham

Serv kaddüm yoluna ham durur hamGözlerüm ışkun içün nem durur nem

Kadi Burhan al-Din1 min
Er yiğit kayda ürker ürkülerden

Er yiğit kayda ürker ürkülerdenYahşi at belinlemez ilkülerden

Kadi Burhan al-Din1 min
Erenlerün her işi erânedür

Erenlerün her işi erânedürKaplanlar tutduğı iş şîrânedür

Kadi Burhan al-Din1 min
Dünyâ diyen gişiye bir vâyedür

Dünyâ diyen gişiye bir vâyedürYimek içmek bu câna bir dâyedür

Kadi Burhan al-Din1 min
Derdümüzün hak bilür devâsını

Derdümüzün hak bilür devâsınıTabakda gördi düşman behâsını

Kadi Burhan al-Din1 min
Yâr yüzinde incüdür dür-dânedür

Yâr yüzinde incüdür dür-dânedürZülfi dâm u kara hâli dânedür

Kadi Burhan al-Din1 min
Gözel çoh arasında dilber kanı

Gözel çoh arasında dilber kanıTaşlar köp orta yirde cevher kanı

Kadi Burhan al-Din1 min
Kankı cânda od varını âh bilür

Kankı cânda od varını âh bilürBaşda ne yazılmışın ol şâh bilür

Kadi Burhan al-Din1 min
Câna cân virmeyenün ne cânı var

Câna cân virmeyenün ne cânı varCân virenün adıyile sanı var

Kadi Burhan al-Din1 min
Erenler bu dünyâya kılmaz nazar

Erenler bu dünyâya kılmaz nazarBunda aklı var gişi kılmaz karâr

Kadi Burhan al-Din1 min
Sultândan biz kullara fermân bolsa

Sultândan biz kullara fermân bolsaYâr lebinden derde bir dermân bolsa

Kadi Burhan al-Din1 min
Tutalum süci vardur harîf kanı

Tutalum süci vardur harîf kanıOrtada söz çoh geçer ârif kanı

Kadi Burhan al-Din1 min
Sabâha çıharmışdur mahmûr gözler

Sabâha çıharmışdur mahmûr gözlerYayını kurıp âşık gönlin gözler

Kadi Burhan al-Din1 min
Bulmayam sen tek niçe arar isem

Bulmayam sen tek niçe arar isemİki âlem halkını arar isem

Kadi Burhan al-Din1 min
Bana ki uş dilberîyem niçe niçe dilberi

Bana ki uş dilberîyem niçe niçe dilberiCânı al el virenün tutma işini serserî

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
Dimâğumda hayâlündür musavver

Dimâğumda hayâlündür musavverLebün zikri bu dilümde mükerrer

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
Dil niçe diye sevdügümüzi sini dilden

Dil niçe diye sevdügümüzi sini dildenGitmedi sini göreli zikrün şehâ dilden

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
Bu gice kıldı tâli' bize yârî

Bu gice kıldı tâli' bize yârîKi tâli' oldı ışk erine yârî

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
Binden bini aldı gözün zülfünde yitürdüm bini

Binden bini aldı gözün zülfünde yitürdüm biniBıçdun götürdün benliği hem binde yitürdün bini

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
Hammâmda ne şi'r ki diyile ter düşer

Hammâmda ne şi'r ki diyile ter düşerZîrâ ahar suya sanasın ki şeker düşer

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
Cân olur ise bârî cânâne-i ışk olsa

Cân olur ise bârî cânâne-i ışk olsaMest olur ise kişi mestâne-i ışk olsa

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min