Shams Maghrebi · Poetry
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
پا ز حد خویش بیرون نمیباید نهادگر نهادی پیش ازاین، اکنون نمیباید نهاد
Ghazal 85رخ زیبای تو را آینه ای میبایدکه رخت را بتو زانسان که توئی بنماید
Ghazal 89بی پرتو رخسار تو پیدا نتوان شدبی مهر تو چون ذرّه هویدا نتوان شد
Ghazal 92ایجمال تو در جهان مشهورلیکن از چشم انس و جان مستور
Ghazal 98اندر آمد ز در خلوت ما یار سحرگفت کس را مکن از آمدنم هیچ خبر
Ghazal 113نظرت فی رمقی نظره فصا ز فداکوصلتی بوجودی وجدت ذاتک ذاک
Ghazal 124گه از روی تو مجموعم گه از زلفت پریشانمکزین در ظلمت کفرم وزان در نور ایمانم
Ghazal 147ای دل اینجا کوی جانان است از جان دم مزناز دل و جان جهان در پیش جانان دم مزن
Ghazal 153آنکه عمری در پی او میدویدم سو به سوناگهانش یافتم با دل نشسته روبهرو
Ghazal 155عشق من حسن ترا درخور اگر هست بگوچون منت در دو جهان مظهر اگر هست بگو
Ghazal 176چه باده است که مست است میفروش از ویکسیکه خورد نیاید دگر بهوش از وی
Ghazal 177تو میخواهی که تا تنها تو باشیکسی دیگر نباشد تا تو باشی
Ghazal 179رخ دلدار را نقاب توئیچهره یار را حجاب توئی
Arabic poem 1ته علی المستهام فیک جمالاو تکبر علی الکئیب دلالا
Fahlaviyyat 2ار به دریا رسم دریا ته وینمور به صحرا رسم صحرا ته وینم
Miscellaneous poem 2چند در طلب پیر مغان می کوشمتا در کف او جام پیاپی نوشم
Ghazal 2ز روی ذات بر افکن نقاب اسما رانهان به اسم مکن چهرۀ مسمّا را
Miscellaneous poem 3چون بخورم باده شوم مست ازونیست شوم باز شوم هست از او
Rubai 3مردان همه در سماع و نی پیدا نیستمستان همه ظاهرند و می پیدا نیست
Miscellaneous poem 4آنچه جان یابد از انفاس خوشت هر نفسیچونکه کس محرم آن نیست نگویم به کسی
Miscellaneous poem 5در مطبح کاینات تار ابلیس استمستوجب لعن بی شمار ابلیس است
Rubai 6پیش از پس و پیش کاین پس و پیش نبودوین ملت و دین و مذهب و کیش نبود
Arabic poem 7انت نسمه من صوب ارض الاحبهبطیب تحیات و عرف موده
Rubai 7ای حسن تو در کل مظاهر ظاهروی چشم تو در جمله مناظر ناظر
Ghazal 8هیچ دانی که کیستیم و شماسایه آفتاب نور خدا
Fahlaviyyat 9نه اَمرو بُر به گیتی و نه مشکیرنه کوه و کوشن بُر نه کِشتَه و هیر
Fahlaviyyat 10او نادر کوی آی اج خویشه بوذرورنه ژین فکر و ژین اندیشه بوذر
Ghazal 10بیا بر چشم عاشق کن تجلی روی زیباراکه جز وامق نداند کس کمال حسن عذرا را
Fahlaviyyat 11اویان به دیله وات اج خویشه بوذرها پی او کی کهان و پیشه بوذر
Ghazal 11ای بلبل جان چونی اندر قفس تنهاتا چند درین تنها مانی تو تن تنها