Khosrow and Shirin, chapter 5
What is a masnavi?
Masnavi: a long poem in self-rhyming couplets, usually an epic or a tale.
محمد کآفرینش هست خاکشهزاران آفرین بر جان پاکش
چراغافروزِ چشم اهلِ بینِشطرازِ کارگاه آفرینش
سر و سرهنگ، میدان وفا راسپهسالار و سرخِیلْ انبیا را
مرقعبَرکشِ نَرمادهای چندشفاعتخواهِ کارافتادهای چند
ریاحینبخشِ باغ صبحگاهیکلید مخزن گنج الهی
یتیمان را نوازش در نسیمشاز آنجا نام شد دُرِّ یتیمش
به معنی، کیمیای خاک آدمبه صورت توتیای چشم عالم
سرای شرع را چون چار حد بستبنا بر چار دیوار ابد بست
ز شرعِ خود نبوّت را نَوی دادخرد را در پناهش پیروی داد
اساس شرع او ختم جهان استشریعتها بدو منسوخ از آن است
جوانمردی رحیم و تند چون شیرزبانش گه کلید و گاه شمشیر
ایازی خاص و از خاصان گزیدهز مسعودی به محمودی رسیده
خدایش تیغ نصرت داده در چنگکز آهن نقش داند بست بر سنگ
به معجز، بدگمانان را خجل کردجهانی سنگدل را تنگدل کرد
چو گل بر آبروی دوستان شادچو سرو از آبخورد عالم آزاد
فلک را داده سَروَش سبزپوشیعمامش باد را عنبرفروشی
زده در موکب سلطان سوارشبه نوبت پنج نوبت چار یارش
سریر عرش را نعلین او تاجامینِ وحی و صاحب سِرِّ معراج
ز چاهی برده مهدی را به انجمز خاکی کرده دیوی را به مردم
خلیل از خیلتاشان سپاهشکلیم از چاوشان بارگاهش
به رنج و راحتش در کوه و غاریحرم ماری و محرم سوسماری
گهی دندان به دست سنگ دادهگهی لب بر سرِ سنگی نهاده
لب و دندانْش از آن در سنگ زد چنگکه دارد لعل و گوهر جای در سنگ
سر دندانکنش را زیر چنبرفلک دندانکنان آورده بر در
بصر در خواب و دل در استقامتزبانش امتیگو تا قیامت
من آن تشنهلبِ غمناکِ اویمکه او آب من و من خاک اویم
به خدمت کردهام بسیار تقصیرچه تدبیر ای نبیالله، چه تدبیر؟
کنم درخواستی زان روضهٔ پاککه یک خواهش کنی در کار این خاک
برآری دست از آن بُردِ یمانینمایی دستبرد آن گه که دانی
کالهی بر نظامی کار بگشایز نفس کافرش، زنار بگشای
دلش در مخزنِ آسایش آوربر آن بخشودنی، بخشایش آور
اگر چه جرم او کوهِ گران استتو را دریای رحمت بیکران است
بیآمرزش، روانآمرزی آخرخدای رایگانآمرزی آخر
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/nizami-xosrov-ve-sirin-5
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Oh thou, who on earth are beloved like the heaven, thy lovers are both earth and heaven.Thy work, since thou hadst knowledge, was greater than thou couldst imagine.
The Treasury of Mysteries, chapter 33One day, Feridun went out sight-seeing with some of his friends.When he arrived at the hunting ground, he saw a little gazelle which attracted him.
The Treasury of Mysteries, chapter 34Before the forerunners of existence had drunk water from the sea of munificence,There was no right or left hand on this kingdom. There was no dust on the road of this earth.
The Treasury of Mysteries, chapter 35A fruitseller who lived in Yaman, had a small fox to guard his goods.It kept good watch on the road and guarded the warehouse of the greengrocer.