دامن به دست هر که دهی دستگیر توست
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
دامن به دست هر که دهی دستگیر توستاز هر دلی که گرد فشانی عبیر توست
نقصان نکرده است کسی از گذشتگیشالی اگر دهی به فقیری حریر توست
گر دست سایلی به عصایی گرفته ایدر تکیه گاه خلد به دولت سریر توست
از ما متاب روی که در وقت پای لغزدست ز کار رفته ما دستگیر توست
فردای حشر، موجه دریای رحمت استپهلوی لاغری که در اینجا حصیر توست
از نقد و جنس آنچه ترا هست در بساطبر هر چه پشت پای زنی دستگیر توست
از دیدن تو تازه شود زخم عاشقاناز شور عشق اگر نمکی در خمیر توست
تقصیر ساده لوحی آیینه دل استنقشی گر از بساط جهان دلپذیر توست
از شیوه غریب نوازی مدار دستجان غریب تا دو سه روزی اسیر توست
دنیایی اش مدان که بود زاد آخرتقدری که از متاع جهان ناگزیر توست
پای ادب ز پیروی سابقان مکشدر سال هر که از تو بود بیش، پیر توست
دست هزار کوهکن از کار می بردبتخانه ها که در دل صورت پذیر توست
خواهد رساند خانه عمر ترا به آباین آب بی قیاس که پنهان به شیر توست
با دوستان نشین که شود توتیای چشماز دشمنان غباری اگر در ضمیر توست
تا هست چون هدف رگ گردن ترا بجاهر خاری از قلمرو ایجاد تیر توست
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب به آب خضر تسلی نمی شودجانی که تشنه سخن دلپذیر توست
Kim tutarsa ətəyindən, olacaqdır əsirin,Kim dolansa başına, məst edəcəkdir ətrin.
Bir dilənçi kimi alsan əlinə yolda əsa,Yenə dövlət sarayında əbədi vardı yerin.
Qəribə mərhəmət etmək sənə olmuşdu peşə,Qəribəm, saxla qapında, olaram mən nökərin.
Sadəlövh qəlbimizin aynası əks etmək üçün,Bu cahanda səni seçmişdi, məgər yox xəbərin?
Dostlar ilə oturubdur, gözümün nuru mənim,Düşmənə vermə könül, artırar hər gün kədərin.
Sındırar minlər ilə dağçapan öz tişəsini,Hansı bütxanəyə bir anlığa düşsə güzərin.
Hədəf olsa oxuna, sinə dönüb şan-şan olar,Hər tikan bir ox olar, səhraya salsan nəzərin.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. O həyat çeşməsinə kimsədə meyl olmaz, inan,Saib, hər təşnələbə çatsa əgər bir əsərin.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-1943
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
Başına döndüyüm, ey şahi-xuban,Şikəst verir yeni aya qaşların,
Yan İndiKönül düşdün bir gözlünün odınaÇək cəza kədər həşrədək yan indi
Vücudun şərhinə girdim əcəb sirri-Xüda gördümVücudun şərhinə girdim əcəb sirri-Xüda gördüm,Yasanmış iki bənd üstə bu şərhi canfəza gördüm.
Məndən — səndənNazlı dilbər, nə yaraşır qəddinə,Tirmə məndən, kəmər məndən, bel səndən,