Khosrow and Shirin, chapter 51

چو بَدر از جِیب گردون سر برآوردزمین عطف هلالی بر سر آورد

Nizami GanjaviMasnavi4 min
Ghazal 221

هاتفم داد مژده‌ای از نوکه بکش جام و ناامید مشو

Majzub Tabrizi1 min
Qəmü möhnət füzun oldu

Qəmü möhnət füzun oldu,Səbəb boynu yoğun oldu!

Mirza Alakbar Sabir19091 min
Rubai 36

معشوق من امشبی وفایی داردکارم ز وصال او نوایی دارد

Homam TabriziRubai1 min
La'ali-Manzuma, chapter 1

!ستایش خداوندیرا سزاست که نظم فواصل مکوّنات بسته باوثاد قدرت اوست و تاسیس بدایع مصنوعات مستند باسباب مشیت او و درود نامعدود بر رسول راد و آل و اولاد او باد که بیت القصیدۀ وجودند و سر دفتر غیب و شهود صلوات الله علیه و علیهم اجمیعن الی یوم الدین.و بعد این مجموعه ایست مسمی بلالی منظومۀ از نتایج افکار جناب رضوان جایگاه علّیین آرمگاه آقا میرزا محمد تقی حجه الاسلام طاب الله ثراه که در مناقب ائمۀ اطهار و مصائب سلیل سید ابرار علیهم صلوات الله الملک الجبار بزبان عربی و عجمی برشتۀ نظم درآورده است چون آن جناب مغفور را بجهه عدم فراغت مجال نبود که این دُرر عزرا در دفتر مخصوص مرتب دارند لهذا این بندۀ حقیر و فقیر مقر بقصور و تقصیر

Nayyir Tabrizi2 min
Sənin mənsiz dünyan

Mən yetəndə taleyimin son döngəsinə,Sənə verrəm bu dünyanı günəşli, aylı.

Mammad Araz2 min
Ellər gözəli

Nal tökən dağları yel kimi keçər,Hər zümrüd yamacdan bir çiçək seçər,

Samad Vurgun19271 min
Olacaq modda Baba

Alışıb yandı Bakı, odlu olan yurdda Baba,Maaş al gir bazara, çıx özünü odda Baba.

Baba Punhan19971 min
Tərlanlar və Elçilər

Əyyami-sabiqdə hakimi-Herat,Göndərirdi Şahi-Yəmənə sovqat.

Gasim bey Zakir4 min
Bayron

Şair azadlıqçün doğulub ancaq,Azadlıq yolunda ölməlidir o.

Aliagha Kurchayli19731 min
Tələbəlik

Bacım qızı Fəridəyə*Durur ayrıldığım kölgəli çinar,

Nariman Hasanzade19642 min
İki qaranquş

Kür kənarı, səhər, gözəlcə hava,Bürünüb yamyaşıl çəmən, səhra.

Abdulla Shaig19091 min
İranlılar

İranda istəyirlər ki, Əhməd şahın iki yaşındakı oğluna tac qoysunlar.*Ortaya atmış qəribə bir şüar iranlılar

Mammed Said Ordubadi19241 min
Balalarıma

Ağlama, balam, ağlama,Bu dünya düzələn deyil,

Fikrat Goja1 min
Ey gözəllər padişahi, ta gəda boldum sana

Ey gözəllər padişahi, ta gəda boldum sana,Can sana qurban bolub, mən həm fəda boldum sana,

Kishvari2 min
Adıdı

Dövlətindən kərəm, səxa,Etmək adamın adıdı.

Ashiq Ali1 min
Kanz al-Haqa'iq, chapter 18

مثالی گویمت بنیوش آن راکه نشنیدست هرگز گوش آن را

Mahmoud ShabestariMasnavi2 min
Müşgünaz

Sübhün çağı mah camalın görəndə,Xəstə könlüm gəldi saza, Müşgünaz!

Ashiq Alasgar1 min
Rubai 11

تا من زعدم سوی وجود آمده اماز بهر تشهد به شهود آمده ام

Shams MaghrebiRubai1 min
Yar aşığıyam

Kimsəyə meyl etməz vüqarım mənim,Təkcə sən dilbərin yaraşığıyam.

Shair Mammadhuseyn1 min
Səttar Bəhlulzadə küçəsi haqqında şəhər sovetinə açıq məktub

Geniş, rahat, işıqlıfilankəs küçəsindən

Sabir Rustamkhanli2 min
Öz qədrimizi bilmirik

50-60 il, daha doğrusu, bir yüz il bundan əqdəm Bakının ətrafı otsuz, ələfsiz bir düz olub, heç bir kəsə mənfəət vermirdi. Bu səbəbə görə oranın qədrini bilən, bu yerlərin içində yatan milyonlardan, qızıldan xəbərdar olan bir kimsə yox idi. Çox ola bilsin ki, içərisində milyonlar yatan bu yerlərin üstündə acından ölənlər də az deyildi. Amma bir gün oldu ki, bu yerlərin qədr və qiyməti bilindi.Bu yerlər artıq möhtərəm və əziz oldu. Hər bir parçaları qızıl qiymətinə bərabər oldu. Yer isə öz içindəki sərvət və samanini dişqarı çıxardıb milyonlar qazandırmağa başladı. Bu milyonlar sayəsində Bakı da, onun ətrafı da kəsb əhəmiyyət edib getdikcə abadlaşmağa başladı.

Uzeyir Hajibeyov3 min
Bəşər

Bəşər! Ey canlı bir hikmət, böyük qüdrətlərin vardır,Böyük əqlin, böyük fikrin, böyük qüvvətlərin vardır.

Mahammad Hadi1 min
Vətən dedim

Xəfif yeldən titrəyənyarpağına Vətən dedim.

Rasul Rza19801 min
Qızım üçün

Nişanlanmış siyahı elementiQüdrətim olsaydı, yaza bilsəydim,

Ahmad Javad1 min
Poem 149

بزرگمهر، به نوشین‌روان نوشت که خلقز شاه، خواهش امنیت و رفاه کنند

Parvin E'tesami2 min
Yox, deməyin dolu vurdu

Göylər tutqun, göylər qara,Mən baxıram buludlara.

Islam Safarli1 min
Qasida 22

زان همه امّیدها که بودم در دلنیست کنون غیرِ ناامیدی حاصل

Iraj MirzaQasida3 min
Özünü ömrünün ilk baharında

Özünü ömrünün ilk baharındaHeç görüş yerinə çatdırmısanmı?

Gasym Gasymzade1 min
Ghazal 86

گلچین که آمد ای گل من در چمن نباشمآخر نه باغبانم شرط است من نباشم

Mohammad-Hossein ShahriarGhazal1 min