Философские
ای آنکه، نیست جز بر یار انتعاش توبس میخروشد آن سخن دلخراش تو
Газель 681دل به تو دادیم و شکستی، بروسینهٔ ما را چو بخستی ، برو
Газель 697کجایی؟ ای ز رخت آب ارغوان رفتهمرا به عشق تو آوازه در جهان رفته
Газель 726ای روشن از رخ تو زمین و زمان همهتاریک بیتو چشم همین و همان همه
Газель 752آشنایی جمله را، با من چرا بیگانهای؟خانهپرداز من و با دیگران همخانهای
Газель 767بس ازین عمر سرسری که به تقلید زیستینظری کن به خویش تا ز کجایی و کیستی!
Газель 809بکوش و روی مگردان ز جور و بارکشیمگر مراد دل خویش در کنار کشی
Газель 829اگر هزار یکی زان جمال داشتمیرعایت دل مردم به فال داشتمی
Газель 832ای تن و اندامت از گل خرمنیعالمی حسنی تو در پیراهنی
Газель 835باز دوشم ز راه مهمانیبه خرابی کشید و ویرانی
Газель 857از مردم این مرحله دلساز نبینیدر طارم این قبه هم آواز نبینی
Газель 862ترا گذاشته بودم که کار ساز شویچو کار ساخته باشی به خانه باز شوی
Газель 869رخ باز نهادم به سماوات الهیتا بر سر گردون بزنم نوبت شاهی
Газель 878ای در دل من چو جان کجایی؟وی از نظرم نهان کجایی؟
Касыда 3گر آن جهان طلبی، کار این جهان دریاببه هرزه میگذرد عمر، وارهان، دریاب
Касыда 11نگفتمت که: منه دل برین خراب آباد؟که بر کف تو نخواهد شد این خراب آباد
Мантик аль-ушшак, глава 1به نام آنکه ما را نام بخشیدزبان را در فصاحت کام بخشید
Мантик аль-ушшак, глава 8عنایتها توقع دارم از توکه هم آشفته و هم زارم از تو
BilənlərəEy dil, baxırmısan gölü dərya bilənlərə,Zaği-siyahı bülbüli-şeyda bilənlərə.
Şu kafər çeşmi gördüm İstefadəŞu kafər çeşmi gördüm İstefadə,Ülumi andan etdim istifadə.
Can alıcı xuni gözün bir dəm aman verməz, nedimCan alıcı xuni gözün bir dəm aman verməz, nedim?Dil-xəstəyə kirpiklərün ol dəxi can verməz, nedim?
Aşiqə məşuqinin cövrü səfası xoş gəlürAşiqə məşuqinin cövrü səfası xoş gəlür,İki aləmdən ana bir mərhəbası xoş gəlür.
Gəl, ey vəhdət qəzalı, Sən bu səradən nə istərsən?Gəl, ey vəhdət qəzalı, sən bu səhradən nə istərsən?!Xəyalın həmnişin oldu bu tənhadən nə istərsən?
Həqdi, gözəl çoxdu cahan içindəHəqdi, gözəl çoxdu cahan içində,Gözəldə bir neçə nişanə gərək.
Теги расставлены автоматически по ключевым словам и уточняются редакторами.