Хагани Ширвани: Сельджукская эпоха
خاقانیا به سائل اگر یک درم دهیخواهی جزای آن دو بهشت از خدای خویش
Кыта 218به خدائی که کرد گردون راکلبهٔ قدرت الهی خویش
Кыта 219چشم بر کار دوست دار چنانکه غیوران بر اهل پردهٔ خویش
Кыта 220روز عمر آمد به پیشین ای دریغکار بر نامد به آئین ای دریغ
Кыта 221تا به خط شط ارجیش درنگ است مرابحر ارجیش ز طبعم صدف افزود صدف
Кыта 222صِدتُ فی بغدادَ ظَبیاً قَد اُلِفصُدغُهُ جیمٌ و ذا قَدٍّ اَلِف
Кыта 223باز به میدان ما فوج بلا بسته صفپای فلک در میان رسم امان بر طرف
Газель 120دوست مرا رطلِ عشق، تا خط بغداد دادلاجرم از خطِ صبر کار برون اوفتاد
Кыта 224این گربه چشمک این سگک غوری غرکسگسارک مخنثک و زشت کافرک
Кыта 225خسروا خاقانی عذرا سخن هندوی توستهندوئی را ترک عذرا دادی احسنت ای ملک
Кыта 226Дворцы царей подобны морю: нет в этом море перламутра,Но стаями акул теснится там лизоблюдов жадный сброд.
Кыта 227گه خرمی از غفلت و گه غمگنی از عقلدر هیچ دو رنگت نه درنگ است و نه حاصل
Кыта 228چو آسمان ورق عهد مقتفی بنوشتبرآمد آیت مستنجد از صحیفهٔ حال
Кыта 229مال کم راحت است و افزون رنجلاجرم مال مینخواهد عقل
Кыта 230ای شده .خ... چپِ سلطانخ... راستیّ عالم هم
Кыта 231دو گهر دان پیمبری و کرمزاده از کان کاینات به هم
Кыта 232ز گفتهٔ تو بجوشید طبع خاقانیجواب داد به انصاف اگرچه دید ستم
Кыта 233امشب من و اوحد و مؤیدهر سه دو حدیث رانده یکدم
Газель 121دل رفت و میندانم، حالش که خود کجا شدآزار او نکردم، کویی دگر چرا شد
Кыта 234بیش بیش است فضل خاقانیدولتش کم کم آمد از عالم
Кыта 235در چنین علت ای طبیب مرامسهلی تازه ساختی هر دم
Кыта 236من که خاقانیم جفای وطنبُردهام وز جفا گریختهام
Кыта 237خاقانیا به کعبه قسم یاد کن که منزانگه که کعبهوار در این سبز پردهام
Кыта 238غصهٔ دل گفت خاقانی که از ابناء جنسکس نماند و من به ناجنسان چنین واماندهام
Теги расставлены автоматически по ключевым словам и уточняются редакторами.