Bilürsin ki günâhum çoh İlâhî
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Bilürsin ki günâhum çoh İlâhîÜmîdüm senden ayruh yoh İlâhî
Bini fi'lüm ile hem sen yaratdunEğer eksük veğer artuh İlâhî
Kader ohın kazâ yayında çekdünNe oh kim atar isen oh İlâhî
Nefes kimse urımaz dilegünsüzNefes nefes anı sayduh İlâhî
Cânumuz esrüg idi ışkun ileVelî nefs ile ayılduh İlâhî
Seni bizde yitürduh bulımazuzBizi ger korısah bulduh İlâhî
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Şehâ lütfün cihâna top toludurBiz andan niçe oyılduh İlâhî
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-bilursin-ki-gunahum-coh-ilahi
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Nigâr ışkı durur kuvveti benüm demimünMahabbetiyile oldı safâsı bâtınımun
Ben bir otam ki hîç beni attâr bilmediBen bir otam ki hîç beni attâr bilmediŞol süciyem ki zevkumı hammâr bilmedi
Işkı delü gönülüme salu degül miIşkı delü gönülüme salu degül miCân u gönül ışkıyile delü degül mi
Deryâ-yı mahabbetde kaçan ki kopa emvâcDeryâ-yı mahabbetde kaçan ki kopa emvâcSehl ola eğer ol arada gark ola efvâc
Стихи других поэтов
Bir kimsə ki şəhadəti bilməyə,Qul əuzü rəbbin-nası nə bilsin,
Xoş xəbərdimiAğrın alım, namə, söylə eşidim,Bizə gətirdiyin xoş xəbərdimi?
DeyirKim gələrsə bu cahana lütfi-yəzdanam deyir,Pəhləvanam yer yüzündə əhli-colanam deyir
Zülfün kimi qaraldı könül dudi-ah iləZülfün kimi qaraldı könül dudi-ah ilə,Eşqində iddia edərəm bu güvah ilə.