Çün yârun işi âşık ile gunc u nâz ola
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Çün yârun işi âşık ile gunc u nâz olaAşık teninde cân be-tarîk-ı mecâz ola
Ben râzıyam ki bir nazar ile virem cânıÇünki murâd yâr işiginde az az ola
Hufte gözine cân gözin açup uçurmışamŞâhîn-i hufte gör ki niçe çeşm-bâz ola
Ben yârun ayağını başuma götüreyimBaşın koyan yâr ayağına ser-firâz ola
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Ben râstî muhayyerem ol bir müberka'aLutf ider ise bize nühüfte hicâz ola
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-cun-yarun-isi-asik-ile-gunc-u-naz-ola
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Düşen senden ayru ne görür kıyâmetSeven özge hûbı ne bulur nedâmet
Lebün hevâsıyile bu gönül çü nârîndürLebün hevâsıyile bu gönül çü nârîndürBilün gibi tenüme bah niçesi nârindür
Şehâ gîsûlarun ile be-gâyet ben perîşânamŞehâ gîsûlarun ile be-gâyet ben perîşânamHayâliyile zülfünün hemîşe anber-efşânam
Nigârâ ışkun odı bu cânumı azaldanNigârâ ışkun odı bu cânumı azaldanApardı göz yaşı bu toprağumı ezelden