Döndere ağ yaşlarumı ala revâ mı
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Döndere ağ yaşlarumı ala revâ mıDerdini vire gönül ala revâ mı
Benizümi benzede hazâna benüm olKendü yüzin gösdere çü lâle revâ mı
Bin gez oda yabdı bini salmadı iksîrŞimdi diler tutâ yini kâle revâ mı
Meyli gönülün lebiyile dişinedürIşk eri ger meyi iderse mâla revâ mı
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Akl delü oldı zülfüni görelidenPîr-i haref girdi bu vebâle revâ mı
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-dondere-ag-yaslarumi-ala-reva-mi
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Yanağuna ayah dutalı lâleLebünçün toludur dilden piyâle
Yaşum deniz durur gözüm sefîneYaşum deniz durur gözüm sefîneGönülde ışkun odıdurdefîne
Kapar yine gönülden bir ma'ânîKapar yine gönülden bir ma'ânîKi dil bilür ü dil döylemez anı
Bilün ışkı bilümüze kemerdürBilün ışkı bilümüze kemerdürKemîne işbu yolda terk-i serdür
Стихи других поэтов
Kim gələrsə bu cahana lütfi-yəzdanam deyir,Pəhləvanam yer yüzündə əhli-colanam deyir
Gəraylı: Gənə fəsli-bahar olduGənə fəsli-bahar oldu,Yanıb-yanıb ötər bülbül.
AğlaramÇərx fələk məni qıldın divanəAyrı saldın yarı anıb ağlaram
Haqq nəsib eyləsin yenə varalumHaqq nəsib eyləsin yenə varalum,Bab-i-salam qapusundan girəlum,