Gönül yârı kılur heves girmez elüme dest-res
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Gönül yârı kılur heves girmez elüme dest-resZülfi gice gözi ases lebi şeker gönül meges
Her lahza gözi cânuma oh urdı girdi kanumaToldı binüm ummânuma gözümden ajıtdı araş
Gözi ne düzdi rây içün kürdi kaşını yay içünİnilerem derâyiçün tana değin hem-çün ceres
Ben ruh ruhına urâyım şeh mât eğer dir ise olFîlden piyâde olıban öninde tarh idem feres
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Ger konar ise elüme şehbâz bir gün fi'l-meselZülfi kemendin tahayım ben boynuma hem-çün efes
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-gonul-yari-kilur-heves-girmez-elume-dest-res
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Mutrib elin alıban çengi çü sâz eylediNiçe ki bî-nevâyise azm-i hicâz eyledi
Işk ile ışkı içinde gönülüm âvâredürIşk ile ışkı içinde gönülüm âvâredürBaşdan ayağa değin yürek yolma pâredür
Kim gördi kekliği ki urur pençe bâz ileKim gördi kekliği ki urur pençe bâz ileGeh lutf u nâz ile gehî fakr u niyâz ile
Yârun firâkı gökdeki bulıdı zâr iderYârun firâkı gökdeki bulıdı zâr iderGözüm nola hayâline la'li nisâr ider
Стихи других поэтов
Sürmə çəkmiş siyah çeşmi-mestinəSəhab altdan çıxıb mahım oynasın
Gəraylı: Ey ağalar, bu gözəldənEy ağalar, bu gözəldən,Mən dönərəm, könül dönməz,
Həcv: Qayıtdın Kəbədən, Hacı, unutdun din və imanıQayıtdın Kəbədən, Hacı, unutdun din və imanı,Buraxdın şahidi-üqbanı, tutdun xeyri-dünyanı
GördümNəmirli, Zəngəzur əhlin fəna işlər edən gördüm,Nə insan kəlməsin qanmış, nə bir düz yol gedən gördüm