Kim ola şâhâ kemâli serv kadüne ire
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Kim ola şâhâ kemâli serv kadüne ireGîsû-yı miskîn meğer başı koyıban yire
Bedr yüzünde eğer nokta didüm la'lüneKan ola mı noktadur merkez-i her dâ'ire
Kara sagun gicesi subha karışmış begümSihr ide meşşâta ger fark idiben ayı ra
Hattı berât eylemiş gönülümün ilineNesh ana vâcib durur vechi yazar bayıra
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Gözleri a'yân-ı hüsn iki yanağı vücûhKaddiyile gîsûsı turreleri sâyire
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-kim-ola-saha-kemali-serv-kadune-ire
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Nigârâ gül yüzüne karşu lâle deste gerekGönül ki zülfüni sever şikeste beste gerek
Cânını câna virmege yürek içinde cân gerekCânını câna virmege yürek içinde cân gerekYüreği kanı su olup gözleri suyı kan gerek
Ta'âla'l-lah ta'âla'l-lah bu ne lutf-ı ilâhîdürTa'âla'l-lah ta'âla'l-lah bu ne lutf-ı ilâhîdürBu gönül mülki ilinde ne tâc u taht-ı şâhîdür
Âşık gerek ki hîç ser ü sâmâna kalmayaÂşık gerek ki hîç ser ü sâmâna kalmayaBu yolda başını saya samana kalmaya
Стихи других поэтов
Siz görək sani-biçun,Nə əcəb sənət eyləmiş,
Gəraylı: Ey ağalar necə olurEy ağalar necə olurHalı yardan ayrılanın
Məktubun intizarındaMəhəbbət bağının sərvi-rəvanı,Məlahət bağının tazə fidanı,
Yeriməz salik olan rahi-rizadən qeyriYeriməz salik olan rahi-rizadən qeyri,İstəməz arif olan cövrü cəfadən qeyri.