Teşbîh gözüm yaşını ırmağa yaramazIrmağa niçe benzeye ırmağa yaramaz

Yalguz degülem belki cihân hüsnine âşıkCevr ile cihânı kamu kırmağa yaramaz

Vâ'iz öğüdün tut sana ayrılmazam andanTenden cânını gişi ayırmağa yaramaz

Gönlümdeki sırrumı tapuna ağız ağızDimek dilerem çünki çağırmağa yaramaz

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Hûn-ı cigerüm oldı deniz göz yaşı ırmahSığursa gişi denizi ırmağa yaramaz

ИсточникDivan, G 273: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов