Yüzün özini gösdereli ender-âyine
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Yüzün özini gösdereli ender-âyineRûşen kılur zamîrini dâyim her âyine
La'l-i lebiyle dür dişini kendüde görüpTekye kılur hayâliyile ber-zer âyine
Bin kez görür nigârı vü gönünde sahlamazBenzer ki sâde dil durur ol kâfer âyine
Pûlâd zengî ay yüzüne karşu turmasunHem âfitâb ola yüzüne derhûr âyine
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Görmeğe hüsnini eğer âyine dileyeGüneş gele serâyına ender-ser-âyine
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-yuzun-ozini-gosdereli-ender-ayine
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Katı gele lebün cevher dir isemMükerrerdür eğer şekker dir isem
Görmek ağızı noktasın nûr-ı basar degül midürGörmek ağızı noktasın nûr-ı basar degül midürYanağını ay anlamah hüsn-i nazar degül midür
Gözleründür hüsn içinde iy nigârîn alalarGözleründür hüsn içinde iy nigârîn alalarNiçe bir sihr ile cân ü akl ü gönül alalar
Dimâğumda hayâlündür musavverDimâğumda hayâlündür musavverLebün zikri bu dilümde mükerrer
Стихи других поэтов
Ey sülatin, nə xəşmlü baxırsanSən deyən günahkar yamən deyiləm
Gəraylı: Ey ağalar necə olurEy ağalar necə olurHalı yardan ayrılanın
TəcnisQəni Mövlam, budur səndən diləkim,Gələ bir gün bu diyarə sevdiyim,
PilovBiz necə şükr eliyək qadiri-sübhanə, pilov,Ki nəsib etdi səni zümreyi-insanə, pilov.