Zülfün kaçan ki yasaya iy şâh hayliniGünden gerek ki yig göre ışk eri leylîni

Bir nazra câna diyü münâdî buyur şehâKi saçasın yüzüne gönül ehli meylini

Gözlerüm intîzâr ile ne kim çeker iseDilden irüre hût ile ummâna seylini

İy ışk-ı muhtesib kanısın gel bu halkayaKim kem dutar gör ahi bu bâzâr keylini

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Müşg ile anbere saçını niçe benzedemMeğer ki zülfi lutfı bana örte zeylini

ИсточникDivan, G 964: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов · О любви