Cânâneyi gerek seve kim cânı var ise
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Cânâneyi gerek seve kim cânı var iseIşkını yârun dîn tuta îmânı var ise
Güneş ki cemâlini kılur arza cihânaRûşen ola da'vîleri bürhânı var ise
Agzun ki gümân ana cân aparayıduhGüncâyişe ol arada imkânı var ise
Gîsûsına miskînüz ü leblerine muhtâcVâcib bizedür lutf ile ihsânı var ise
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Gözi gönüli ohladı vü la'li lebindenBir şübh düşer anda eğer kanı var ise
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-cananeyi-gerek-seve-kim-cani-var-ise
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Sana oynamağa cânı tapuna lâyık at olsaKadüne kaşlarun gibi bu kaddüm iki kat olsa
Yini rûha irdi cânum yine bu cihân içindeYini rûha irdi cânum yine bu cihân içindeNe aceb bahâr gördüm sanemâ hazân içinde
Nigârâ senden ırahlıh bana melâl idi buNigârâ senden ırahlıh bana melâl idi buİrişmemek tapuna katı infi'âl idi bu
Sungıl ayağı sâkî dünyâ güzerândurSungıl ayağı sâkî dünyâ güzerândurÇohlar bu deme irmedi çohlar digerândur
Стихи других поэтов
Nə yazsam sevgidən yazır,Qələm, sənin xatirinə.
EyləməsinFələk heç kimsəni, yarəb, nigəran eyləməsin,Heç kimi mayili-bir sərvi-rəvan eyləməsin,
Gəraylı: Haçanacan aman çəkimHaçanacan aman çəkim,Bu zalım hicran əlindən,
AğlaramGənə yeni başdan dərdlərə düşdüm,Alışdım, dutuşdum, yandım, ağlaram,