Катран Тебризи
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
نیمی ز دلم باد شد و نیمی گردنیمی ز تنم گرم شد و نیمی سرد
Рубаи 51شاپور عدیل مجد گردونی بادفضلون ز جهان جفت همایونی باد
Рубаи 53ایزد همه ساله هست با مردم رادبر مرد دری نبست تا ده نگشاد
Рубаи 54تا مهر فکند بر من آن سرو بلندمهر همه عالم از دل من برکند
Рубаи 57بسیار شنیدم من و دیدم بسیارکاشفته ببود بر تو از هر سو کار
Рубаи 64بنگر که چه گفت با دلم چشم، به رازچشمی که نیامد از غم هجر فراز
Рубаи 65تب خاله مرا نمود معشوقه ز نازهر دم به لبان سرخش انگشت فراز
Рубаи 79چون ماه بود میان زین میر اجلچون شیر بود به گاه کین میر اجل
Рубаи 81تا با تو شدم ز گردش دهر همالهر روز مرا بسر زند دهر همال؟
Рубаи 83از طعنه و قول دشمن ای مهر گسلجز باد دگر هیچ نیاید حاصل
Рубаи 87تا کی ز فراق دوست فریاد کنماز آه درون رخنه به پولاد کنم
Рубаи 90ما دل ز هوای مهر تو ببریدیممهر تو فروختیم و دل بخریدیم
Рубаи 109بیمارم و ناردان لبت پندارمدر بویهٔ آبی تنت بیمارم
Рубаи 110هر گه که ترا به طبع پاک انگارمبهتر ز جهان و جان پاکت دارم
Рубаи 111یک بوسه بدادی به من ای بت افزونتا دل بردی ز من به دستان و فسون
Рубаи 124آن چشم نگر به ناز و خواب آلودهوین چشم نگر به خون ناب آلوده
Рубаи 142راز دل ازین و آن نهفتن تا کینقش طرب از هر سه ستردن تا کی
Рубаи 149ای آنکه خجستگی تو دادی به همایبا من به وفا و مهربانی به هم آی
Касыда 14دارد آن وشی رخ و وشی برو وشی سلبرادگاه غمزه چشم و زفت گاه بوسه لب
Касыда 25خدایگانا جان منا بجان و سرتکه جان بشد ز برم تا جدا شدم ز برت
Касыда 32آمد نوروز و گشت مشگ فشان بادساحت باغ از نسیم باد شد آباد
Касыда 50آن پری نشگفت اگر از خوبرویان سر بودگر بنفشه پر گر و از سنبلش افسر بود
Касыда 57ای دلارام و دل آشوب و دلاویز پسرعهد کرده بوفا با من و نابرده بسر
Касыда 58ای کرده تیره روز معادی بتیغ و تیرآمد بخدمت تو گرانمایه ماه تیر
Касыда 65بتی که راستی از قد او رباید تیربتیر غمزه ز گردون فرود آرد تیر
Касыда 76رخ چو لاله شکفته بر گل سورزلف چون میغ در شب دیجور
Касыда 95خسروا بیم است کز گیتی برآید رستخیزتا تو برخیزی به شادی تندرست و شاد خیز
Касыда 105کافور بار شد فلک و کوه سیمرنگوز کوه کرد روی سوی دشت غرم و رنگ
Касыда 107ابر درافشان بگردون بر همی بندد کللباد مشک افشان درختان را همی بندد حلل
Касыда 109ایا شهریاران پاکیزه دلز دست شما ابر و دریا خجل