خلوت ز گفتگوی دو تن انجمن شود
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
خلوت ز گفتگوی دو تن انجمن شوداز خامشی هزار زبان یک سخن شود
در دیده ای که سرمه وحدت کشید عشقداغ پلنگ، چشم غزال ختن شود
چون خار پشت می گزدش گوی آفتابدستی که آشنا به ترنج ذقن شود
در گلشنی که لب به شکر خنده واکنیهر برگ سبز، طوطی شکرشکن شود
روی گشاده بر سر حرف آورد مراطوطی اگر ز آینه شیرین سخن شود
تا دل نمی برم ز کسی، دل نمی دهمصیاد من نخست گرفتار من شود
نالد همان ز دوری گل عندلیب ماچون طوطیان اگر پروبالش چمن شود
از خجلت عقیق لبت اختر سهیلیک قطره خون گرم به چشم یمن شود
خاکم اگر به دیده زند خصم بدگهرگرد یتیمی گهر پاک من شود
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. برخاستن شده است فرامش سپند راصائب چگونه دور ازین انجمن شود
İki kəs xəlvəti söhbət eləsə, od alışar,Min ürək sussa əgər, min ürəyin bir sözü var.
Vəhdəti-eşqidə kim sürmə çəkibdir gözünə,Dərisi xallı pələng ol kəs üçün ahu olar.
Bir ürək ovlamasam, qəlbimi verməm birinə,Kim məni ovladı, o öncə mənə oldu şikar.
Hansı gülşəndə şəkər ləblərinin şəhdi düşüb,Tutitək hər çiçəyin yarpağı bir nəğmə qoşar.
O əqiq ləblərini gördü, xəcil oldu Süheyl,Sanki bir qətrə qızıl qandı, o, göylərdə axar.
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Asiman da unudubdur bizi, Saib, deyəsən,Fəqət ulduz dolu bu göydən uzaq düşmək olar?
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/saib-qezel-4268
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Стихи других поэтов · О любви
Ey Füzuli, eşq dolu bir badəyəm,Mən sənin söz mülkünə səccadəyəm.
Mən həbibi-pakizadəm, ey gunuhi-əşkiyaMən həbibi-pakizadəm, ey gunuhi-əşkiya,Bulmuşam kuyi-vəfada rahi-təslimi-riza.
Təcnis: Ey sülatin, nə xəşmlü baxırsanEy sülatin, nə xəşmlü baxırsanSən deyən günahkar yamən deyiləm
HandadıEy ağalar, həsrətini çəkərəm,Bu mələk mənzərim bilmən handadı.