گه درون خرقه گاهی درکفن میجویمش
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
گه درون خرقه گاهی درکفن میجویمشاو درون جان و من در پیرهن میجویمش
او درون خلوت اندیشه گرم صحبت استمن چراغِ دل به کف، در انجمن میجویمش
آن پریرو همچو حسن خود غریب افتاده استمن سفر ناکرده در خاکِ وطن میجویمش
نو گلی کز پردهٔ دل پا برون ننهاده استبا چراغِ شبنم از صحن چمن میجویمش
خاتم اقبال در دست سلیمانِ دل استاز پریشان خاطری من ز اهرمن میجویمش
لامکان تنگ است بر جولان آن مشکین غزالشوخ چشمی بین که در نافِ خُتن میجویمش
گرچه میدانم به گِل خورشید را نتوان نهفتهمچنان در مشت خاکِ خویشتن میجویمش
چرخ با صد دیدهٔ بینا نشان او نیافتمن به چشم بسته دربیتالحزن میجویمش
می پرد در آرزوی دیدنش چشمِ سهیلآن عقیقی را که من اندر یمن میجویمش
با سیه روزان سری دارد مهِ شبگرد اومی شوم باریک، در زلف سخن میجویمش
لاله رخساری که جنت تشنهٔ دیدار اوستدرحریم غنچهٔ گل پیرهن میجویمش
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. این جواب آن غزل صائب که وقتی گفتهاندسخت نایاب است آن گوهر که من میجویمش
Gah onu cübbədə, gah mən kəfəndə axtarıram,O girib qəlbimə, mən pirəhəndə axtarıram.
Qəlbimi, fikrimi min söhbət ilə məşğul edir,Mən çıraqla gəzirəm, əncüməndə axtarıram.
O pəri üzlü düşüb qürbətə, yad eldə gəzir,Düşmüşəm dağa-daşa mən vətəndə axtarıram.
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Bir cavabdır bu qəzəl dostlara, Saib, dedilər,Kimiyadır o göhər, indi mən də axtarıram.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/saib-qezel-4899
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Стихи других поэтов · О природе
Ey dil, həmişə gərdişi-dövran gəlir keçər,Hər gün cəfa və möhnəti-hicran gəlir keçər,
Çığalı müxəmməs: Ey şux mənim yar, vəfadar imsən sənEy şux mənim yar, vəfadar imsən sən,Dil gülşəni, həm qönçeyi-gülzar imsən sən,
QurbanBu gün bir qönçə ləb yarı sevmişəm,Dəhanında tuti dillərə qurban,
SonaNə yandırdın eşq əhlinin canını,Sənsən bu dünyanın maralı, Sona.