سلسلهٔ ابر گشت زلف زره سان او
سلسلهٔ ابر گشت زلف زره سان اوقرصهٔ خورشید شد گوی گریبان او
پنجهٔ شیران شکست قوت سودای اوجوشن مردان گسست ناوک مژگان او
خوش نمکی شد لبش، تره تر عارضشبر نمک و تره بین دلها مهمان او
رنگ به سبزی زند چهره او را مگرسوی برون داد رنگ پستهٔ خندان او
گرچه ز مهری که نیست، نیست دلش ز آن منهست بهرسان که هست هستی من ز آن او
دازم زنگار دل، دارم شنگرف اشککیست که نقشی کند زین دو بر ایوان او
عمر من اندر غمش رفت چو ناخن بسرماندم ناخن کبود از تب هجران او
گرچه شکر خنده زد بر دل چون آتشمآتش من مگذرد بر شکرستان او
دیلم تازی میان اوست، من از چشم و سرهندوکی اعجمی، بندهٔ دربان او
عشق به بانگ بلند گفت که خاقانیایار عزیز است سخت، جان تو و جان او
دی پدر من به وهم دایرهای برکشیددید در آن دایره نقطهٔ مرجان او
صانع زرین عمل، پیر صناعت علیکز ید بیضا گذشت دست عمل ران او
...Duzla çörək bəxş edər mehr ilə mehmanına,
Ömr boyu borcluyam mən onun ehsanına.
Verdim ona könlümün dağını, göz yaşımı,
Kim vuracaq böylə nəqş, de, onun eyvanına?
Keçdi ömür dərd ilə, dırnağının rəngi göy,
Böylə ağır qəmlə mən dözmərəm hicranına.
Öz gülüşüylə verib odlu nəfəslər mənə,
Böylə odu salmaram mən o gülüstanına.
Deyləmidir o, mənəm hindli kimi əcəmi,
Can-baş ilə tabeyəm daimi fərmanına.
Eşq deyir: şövq ilə söylə ki, Xaqaniyə,
Yari-əzizdir, olum qurban onun canına.
Dairə çəkdi dünən, bir ata tək, gördü o,
Harda olam, bağlıyam,ləl ilə mərcanına.
Sənətə ustaddır işləri zərrin Əli,
Möcüzələr bəxş edər sənəti ünvanına.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/xaqani-qeside-182
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение