Aceb ışkı odı bini yaha mıKoya mı hecri elinden yahamı

Anı oğurlayıncah ben severemGözüm ile yüzüm bini çaha mı

Yâr adın kazanam diyü arıdumYârum ağyâra bu adı taha mı

Gözüm görmeyeli sini göz oldıNe sanursın ki özgeye baha mı

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Mukîm olalı çohdur işigündeGönül şimdi dahi kapu kaha mı

MənbəDivan, G 451: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri