Aksi gül yüzünün çü câma düşerGül sanasın ki câme câme düşer

Müşg saçına saçına gül suyınıGicecidür ki ûd hâma düşer

Ben garîb anlaram yüzinde beninHabeşî sanasın ki şâma düşer

Ben devâ bilmezem meğer derdinKim düşerse buna devâma düşer

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Gözlerüm yârum işigini sularBu sakâsını gör sakâma düşer

MənbəDivan, G 877: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri