Bu cânuma haber kıldı nesîmümKi yinile garâm oldı garîmüm

Benüm bu yolda bir cân ü dilüm varNe zer vardur elümde vü ne sîmüm

Gönülüm şem' ü mey lebleri yârunHevâsı çeng hicrânı nedîmüm

Lebi gizlü vü boyı aşikâreİkisi ışkına hakduralîmüm

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Sini ben bilürem ancah bu yoldaCihân içinde kim bile ki kimüm

MənbəDivan, G 200: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri