Döndere ağ yaşlarumı ala revâ mıDerdini vire gönül ala revâ mı

Benizümi benzede hazâna benüm olKendü yüzin gösdere çü lâle revâ mı

Bin gez oda yabdı bini salmadı iksîrŞimdi diler tutâ yini kâle revâ mı

Meyli gönülün lebiyile dişinedürIşk eri ger meyi iderse mâla revâ mı

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Akl delü oldı zülfüni görelidenPîr-i haref girdi bu vebâle revâ mı

MənbəDivan, G 638: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri