ıç ozın diremedi zülfün ile delu gonulKıla benzetdi özin yüzün ile delü gönül

Özini sinde yitürdi bulımadı dahi hîçÖzini bula meğer özün ile delü gönül

Anberîn ola ne yir ki ayağun basar isenSini meğer ki bula izün ile delü gönül

Cân yaşı ger yidi ak yirlere irürdiyiseÂhı göge irüre süzün ile delü gönül

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Müşk bâzârını saçun sanemâ kıldı kesâdŞekerün narhını hem sözün ile delü gönül

MənbəDivan, G 75: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri