Sâkî tolu sun ayağı bu mey perestüneBir lutf kelecisini di nîst ü hestüne

Elüme vir ayağunı ki başuma çıhaGör niçe sunaram hele cânumı destüne

Mahmûr gözlerün niçkevr ide cânumaLâyık degül mi la'l ayağ u nim mestüne

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Silküp bırahma yahana önlümi key degülZülfün ağını tağıduban saldı şestüne

MənbəDivan, G 1105: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri