The Seven Beauties

Nizami Ganjavi
  • Poetry
  • 12th century
  • In Persian
  • 38 works
  • Reading time: 7 h 50 min
How it begins
O Thou from whom the universe exists, before whom naught that being has has been! Beginning of all things when things began, and at the end the End of everything! O Raiser of the lofty sphere, of stars Illumer, of their meetings Orderer! Author of (all) the stores of bounteous gifts, of all existent things Creative Power!

In the original

ای جهان دیده بودِ خویش از تو هیچ بودی نبوده پیش از تو در بدایت بدایت همه چیز در نهایت نهایت همه چیز
Start reading
DownloadEPUBTXTOriginal text · public domain

Contents

  1. Chapter 1O Thou from whom the universe exists, before whom naught that being has has been!5 min
  2. Chapter 2The centre of the first encircling line; the seal of all creation at the end;3 min
  3. Chapter 3When the world could not hold his crown his throne was placed upon the ‘Arsh by his Ascent.7 min
  4. Chapter 4When from the court of Solomon (to me) an intimation secretly arrived,7 min
  5. Chapter 5O heart, how long this play of fantasy? This fancy of displaying fantasies?15 min
  6. Chapter 6That which is new and also old is speech, and on this speech some speech is (to be used).15 min
  7. Chapter 7My son, I bid you earnestly take care that you be wakeful— I have gone to sleep.7 min
  8. Chapter 8He who the pearls strings of the treasury of secrets thus displays the store of pearls;4 min
  9. Chapter 9Then Munzir went together with his sire, girding his loins to seek for such (a place).7 min
  10. Chapter 10Khavarnaq through the glory of Bahram — when it became so solacing a place7 min
  11. Chapter 11When Bahram’s beauty as Canopus bright (all) rawness took away from Yaman’s tracts,5 min
  12. Chapter 12In his celestial dwelling on a day he set his vessel floating over wine.7 min
  13. Chapter 13The prince one day arriving from the plain, was walking through Khavarnaq gay of mood.4 min
  14. Chapter 14When everyone, concerning Bahram Gur, brought tidings to his sire (to this effect)4 min
  15. Chapter 15O word-conjoining sorcerer have done! How long, how long will you speak bygone words?4 min
  16. Chapter 16The letter opened with the name of God, who by His grace guides those who go astray.4 min
  17. Chapter 17The reader having read the letter through, an angry fire blazed up in Bahram’s breast.12 min
  18. Chapter 18(So) in the morning when the gold-crowned dawn set up a chair of gold, an ivory-throne,3 min
  19. Chapter 19The horoscope of (Bahram’s) throne and rule came out auspicious in goodwill to him.12 min
  20. Chapter 20One day the king thought well to (go and) hunt on the low plain and on the lofty hills.10 min
  21. Chapter 21One day Bahram descending from the throne, went off to hunt the quarry on the plain.10 min
  22. Chapter 22When the renown of Bahram (Gur) as king had risen from the Fish up to the moon,10 min
  23. Chapter 23One day with an ascendant auguring good (King) Bahram took his place upon the throne.8 min
  24. Chapter 24The king indulged in pleasure and delights, for he was wearied with the march and fight.2 min
  25. Chapter 25One day that with the light of lustrous dawn the heavens showed a clear and open brow:13 min
  26. Chapter 26Bahram when bent on pleasure fixed his eyes upon the portraits of the seven brides.48 min
  27. Chapter 27On Sunday from dawn’s scales when filled with gold the mountain’s belt, the borders of the plain,21 min
  28. Chapter 28When Monday came the king unto the moon upraised his fortune-favoured canopy.24 min
  29. Chapter 29When came December’s month, upon a day short as a night is in the month of June, —29 min
  30. Chapter 30On Wednesday, from the blossom of the sun when turquoise-hued the blackness of the sphere.41 min
  31. Chapter 31A happy day is Thursday, and ascribed to Jupiter in its auspiciousness.34 min
  32. Chapter 32On Friday when this willow arched and high whitened (its) mansion through the (rising) sun,29 min
  33. Chapter 33Saturn and Jupiter in aspect trine, the sun from Pisces then in Aries;11 min
  34. Chapter 34When saddened by the trouble of the affair, the king would ride out to the chase alone.11 min
  35. Chapter 35The first of them then said to (King) Bahram, O you whose foe is as his foe could wish,16 min
  36. Chapter 36We, like the earth, with mud are all bestained; the shadow of the mud infolds the sun. —4 min
  37. Chapter 37He who joins rubies to this string of pearls, who’s filled with gems the ears of (all) the world,15 min
  38. Chapter 38Since in reflection and the test (of gold) the coin of this fine Grecian treasure shines,7 min