Gözün ohıyile yüreği yaz ahi noldı
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Gözün ohıyile yüreği yaz ahi noldıHattunla gamum şerhini bir yaz ahi noldı
Anca ki gözün kanum iç er oldı humâr uşAl elüne tolu kadehi yaz ahi noldı
Sen saçunı çözüp taragıl ha ki çemendeBize seherî yilola gammâz ahi noldı
Sen şeh-ruhı niçe arâ'isinden ırah tutTarh ider olur gişiye bih-bâz ahi noldı
Bir dünyâda senün ile râzîyüz olalumBir ivde dahi olavuz az az ahi noldı
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Apardı şehâ zülfi yüzünden seherî yilHer yile gerek uçmayısar bâz ahi noldı
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-gozun-ohiyile-yuregi-yaz-ahi-noldi
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Yârâ yaramı bilürsin yarama yâr em gerekdürNiçe hecr dûzahında ireme İrem gerekdür
Ger bedr kaşunı göre şâhâ hilâlolurGer bedr kaşunı göre şâhâ hilâlolurBülbül görürse yüzüni gülşende lâl olur
Sun ayağı iy sâkî uzatma bize va'diSun ayağı iy sâkî uzatma bize va'diIşka ne behâne çü toğa tâli'-i sa'dî
Ger görmez isem yârumı bir lahza nazardaGer görmez isem yârumı bir lahza nazardaAynuma benüm gelmeye kimsene beşerde
Poems by other poets
Qurdum hər cür torumu, vermədi fayda miçəkə,Sataşır gündə gözüm xörəkdə, çayda miçəkə,
PəriSərasər sərində mürəssə kuləh,Siyah pirahən sən, simtən pəri,
Yavaş-yavaşBağlandı guş sovt ü sədadan yavaş-yavaşGöz xirələndi, düşdü ziyadan yavaş-yavaş
YarKönül qəmgin, səhraları gəzirəm,Nə insafdı, mən də sənsiz qalım yar.