Gül irdi kılalum biz yaza tahsîn
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Gül irdi kılalum biz yaza tahsînKi bu tahsîne gökler yaza tahsîn
Hevâya oynadı zülfi başınıDidi sünbül ki bu ser-bâza tahsîn
Yüreği su kılup yaşı dem iderGerekdür dilber-i dem-sâza tahsîn
Gözin bâz itmeg ile aldı gönliYürekden gönün alan bâza tahsîn
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Gönül pervâz ider her dem işikdeKi tâ bir gün bula pervâza tahsîn
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-gul-irdi-kilalum-biz-yaza-tahsin
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Ben sûhteyem ışkuna her hâm gelimezHüsnün gibi ya dâne vü bâdâm gelimez
Tâ bileli ben nigârâ yüzünün mâhiyyetinTâ bileli ben nigârâ yüzünün mâhiyyetinMahv kılmışam gönülde âlemün şey'iyyetin
Şehâ cefânuzı tağlar tahammül eylemeyeŞehâ cefânuzı tağlar tahammül eylemeyeYiridür ana işinde te'emmül eylemeye
Sâkî tolu vir ki gide bu zühd ile sâlûsSâkî tolu vir ki gide bu zühd ile sâlûsKi çoh yirüz içmedügümüz günlere efsûs
Poems by other poets · Nature and spring
Ağlama, ağlama, ey gözləri buludtlu yar,Barı uzaqdan olsa, qadanı ala bilsəm…
Üç yaşına çatıramTale küsüb, qismət qaçıb, bəxt yatıb,Kövrəlmişəm, üç yaşına çatıram.
Sənəm alLal olur bülbüllər sovulanda gül,Lalə libas geyinmisən, Sənəm, al!
Ey dil, barı meyxanə sarı bir güzər eyləEy dil, barı meyxanə sarı bir güzər eyləGör məstlərin haləti-vəcdin, nəzər eylə.