Güneş sanemâ benzeyümez yüzüne direm
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Güneş sanemâ benzeyümez yüzüne diremAybını yüzünün yine hem yüzüne direm
Ben bigüme vü bin bige hem carlamışam kiBende olalar cümle sinün yüzüne direm
Şâhâ yüzünün yüz yüzi var bu iki yüzümToprağ ola yüz vech ile bir yüzüne direm
Yüz hüsn ola sende ki umar her biri yüz cânBir cânı niçe yitüreler yüzüne direm
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Ger varmışa peyveste kaşıyle kara göziGüneş yüzi benzeyeyidi yüzüne direm
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-gunes-sanema-benzeyumez-yuzune-direm
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Âşık ki uyar aklına dîvâne dirüz bizYazmazuz anı deftere dîvâna dirüz biz
Ayah toprağıyam nigârâ hevâdanAyah toprağıyam nigârâ hevâdanZihî bulmışam ben bu derdi devâdan
Akl levhinde ezel kâtibi tâ cân yazmışAkl levhinde ezel kâtibi tâ cân yazmışGönülüm gözi içinde seni inşân yazmış
Bizi bu ışka çalab bî-ser ü sâmân yazmışBizi bu ışka çalab bî-ser ü sâmân yazmışBu gönül derdine leblerüni dermân yazmış
Poems by other poets
Fəqir kasıb oldu əyaldan xəcil,Hər nəmnə dindirirsən pet qəpik
Ey səba, bu ərzimi ərz etgilən cananımaEy səba, bu ərzimi ərz etgilən cananıma,Bəlkə dərman eyləyə bu dərdi-bidərmanıma.
GörmüşəmBelin nazik, qəddin suca, üzün gül,Məlahəti sən cananda görmüşəm.
TəcnisQəni Mövlam, budur səndən diləkim,Gələ bir gün bu diyarə sevdiyim,