Hadden aşurdun cevrüni hecre nihâyet yoh mıdur
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Hadden aşurdun cevrüni hecre nihâyet yoh mıdurDermânuna hod irmezüz derdüne gâyet yoh mıdur
Gîsûlarun gönülleri zulmetde güm-râh eylemişÂb-ı hayât leblerüne hergiz hidâyet yoh mıdur
Her dem irürür gözlerün câna azâb âyetlerinLa'l-i lebünden rahmete hergiz rivâyet yoh mıdur
Gözleri ohladı cânı bendine saldı gîsûsıCân oldı alan alana ana himâyet yoh mıdur
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Cân koyup öz vilâyetin oldı ra'iyyet hüsnüneÂşıkda pes zannun nedür ya'nî vilâyet yoh mıdur
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-hadden-asurdun-cevruni-hecre-nihayet-yoh-midur
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Sevmişem sini gönülden âferîn cân âferînÂferînsin hûblığ içinde hezârân âferîn
Bize her lahza devletden işâretdür işâretdürBize her lahza devletden işâretdür işâretdürSa'âdet kapularından beşâretdür beşâretdür
Gönüle irdi bir nâzük beşâretGönüle irdi bir nâzük beşâretKi cân ü akla irişdi işâret
Eğer gözün ile bize işâret olayidiEğer gözün ile bize işâret olayidiBizüm bu cânumuza yüz beşâret olayidi