Mujir al-Din Baylaqani
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
هات یا عقلی و دینی من صبابات الزمانلا تعدنی ان قلبی لیس یرضی بالامان
Mulamma' 49جلال الدین! نلت مدی الامانیو ساعدک الزمان بلا توانی
Mulamma' 50مکانک فی الوری اعلی المکانو شأنک قد تفوق کل شان
Tarkib-band 3به سر زلف سیه باز گره بر زده ایخرمن عمر مرا آتش غم در زده ای
Tarkib-band 6خسروا قهر تو گر بار بر ایام نهدصبح را عقل سیه روی تر از شام نهد
Tarkib-band 8ای دل نه سنگ خاره ای! آخر فغان کجاست؟وی دیده گر نسوختی اشگ روان کجاست؟
Tarkib-band 9شه زاده رفت شور به عالم درافگنیدوین طاس سرنگون فلک خرد بشکنید
Tarkib-band 10رفتی و درد دل به جهان در گذاشتیخفتی و دستها همه بر سر گذاشتی
Tarkib-band 11ای مرغ بر پریده به بالا چگونهای؟وی دُرِّ باز رفته به دریا چگونهای؟
Tarkib-band 13دل در اندوه جان نبایستیجان حریف جهان نبایستی
Rubai 5مه مژده دهد به عمر جاوید امشببربط بنهد ز دست ناهید امشب
Rubai 6در بزم تو گل با می سوری در ساختبا باده و گل نرد طرب باید باخت
Rubai 15شاها! تویی آنکه آسمان پایه تستدین داری و شرع پروری مایه تست
Rubai 16زین بیش مکن ریش که شد کارت سستوین سستی کار تو ز فعل بد تست
Rubai 19تا دل به کف تو رایگان افتادستصد گونه مرا به جان زیان افتادست
Rubai 23چون دید بتم که کار من بر خطرستوز درد دلم بر رخ زردم اثرست
Rubai 25شبها که من از وصل تو بودم سرمستمسکین دلم از روز غم ایمن نشست
Rubai 29شاهی که سعادت و ظفر رهبر اوستدر چشم فلک سرمه ز خاک در اوست
Rubai 31زان روز که چشم من به رویت نگریستنگذشت شبی که در غمت خون نگریست
Rubai 33ای موی سپید هیچ آزرمت نیست؟بر من بجز از تاختن گرمت نیست؟
Rubai 46گر یار به خون تو کمر در بنددای دل مکن آنچه از تو خرد نپسندد
Rubai 54دریاب دلی را که به داغت سوزدزان پیش که خط از پر زاغت سوزد
Rubai 59با من ز تو یادگار جز درد نمانددور از تو ز من جز نفسی سرد نماند
Rubai 65دست تو به جود طعنه در میخ زنددر معرکه تیغ گهر آمیغ زند
Rubai 72مگذار که سودم به زیان در برودو آوازه جورت به جهان در برود
Rubai 74ابر آمد کز جود سرافراز شوددر بارد تا با کفت انباز شود
Rubai 76یارم چو گه خشم کم آزرم شودسردیم بگوید آنگهی گرم شود
Rubai 80بلبل به سحر دو دیده پر خون آیدبا ناله و نوحه دگرگون آید
Rubai 83خورشید رخت شبی که وصل آرایدبا پرتو او ستاره پیدا ناید
Rubai 91جانم به سر زلف مشوش بگذارخوش باش و مرا به عیش ناخوش بگذار