Səadətnamə, 70

روی گازر سیه شد از خورشیدجامه بنگر که خود شده است سپید

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Səadətnamə, 78

هرکه او مدتی مجاهده کردهمه آفاق را مشاهده کرد

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Səadətnamə, 86

سخن حق، مشبهی لئیمحرف و آواز گفت هر دو قدیم

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Səadətnamə, 87

در راه اعتزال هرزه سرایهست مخلوق حق کلام خدای

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Səadətnamə, 95

فعل​ها جمله فعل حق می​دانکافری گر نیاوری ایمان

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Kanz al-Haqa'iq, chapter 1

به نام آن که اول کرد و آخربه نام آن که باطن کرد و ظاهر

Mahmoud ShabestariMasnavi2 min
Gulshan-i Raz, chapter 3

نخست از فکرِ خویشم در تحیّرچه چیز است آن که خوانندش تفکّر

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Gulshan-i Raz, chapter 5

اگر خورشید بر یک حال بودیشعاعِ او به یک منوال بودی

Mahmoud ShabestariMasnavi2 min
Gulshan-i Raz, chapter 7

در آلا فکر کردن شرطِ راه استولی در ذاتِ حق محضِ گناه است

Mahmoud ShabestariMasnavi2 min
Səadətnamə, 9

در خودی کرده ​ای خدا را گماین انتم فانّه معکم

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Səadətnamə, 12

وحدت حق چو مرکزی است بسیطما همه نقطه ​های دور محیط

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Kanz al-Haqa'iq, chapter 13

مثال این‌ست نیکو فهم آن کنمدارش سرسری فهمش به جان کن

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Kanz al-Haqa'iq, chapter 18

مثالی گویمت بنیوش آن راکه نشنیدست هرگز گوش آن را

Mahmoud ShabestariMasnavi2 min
Səadətnamə, 19

امر نسبی است کثرت موجودصد هزاران شهود و یک مشهود

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Gulshan-i Raz, chapter 20

کسی مرد تمام است کز تمامیکند با خواجگی کارِ غلامی

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Səadətnamə, 20

صورت وحدت از جهان مثالنقطه ​ای بست نقش بند خیال

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Kanz al-Haqa'iq, chapter 27

دو چشمست آدمی را بی ضرورتبرای دیدن معنی و صورت

Mahmoud ShabestariMasnavi2 min
Səadətnamə, 31

کی و کو، چند و چون و چیست، چراهست از اوصاف «انتم الفقرا»

Mahmoud ShabestariMasnavi2 min
Səadətnamə, 32

در مقامی که عشق همخانه استنفی و اثبات هر دو بیگانه است

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Gulshan-i Raz, chapter 34

وصالِ حقّ ز خلقّیت جدائی استز خود بیگانه گشتن آشنائی است

Mahmoud ShabestariMasnavi2 min
Kanz al-Haqa'iq, chapter 34

چو بهتر در زمانه علم و جانستبدان کین علم جان آخر زمان است

Mahmoud ShabestariMasnavi2 min
Gulshan-i Raz, chapter 35

بخاری مرتفع گردد ز دریابه امر حقّ فرو بارد به صحرا

Mahmoud ShabestariMasnavi3 min
Kanz al-Haqa'iq, chapter 37

سخن در سینه زین بسیار دارمنمی‌گویم که عمری کار دارم

Mahmoud ShabestariMasnavi2 min
Səadətnamə, 38

قول تشبیه اولاً ز یهودخاست، پس رافضی بر آن افزود

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Səadətnamə, 39

متکلم به ذات گفت چو ماستبه صفات است کو ز خلق جداست

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Səadətnamə, 40

از نصارا چو صوفیان فضولگشت مشهور اتحاد و حلول

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Gulshan-i Raz, chapter 44

وجود، آن جزو دان کز کلّ فزون استکه موجود است کلّ، وین باژگون است

Mahmoud ShabestariMasnavi2 min
Səadətnamə, 46

چون کسی کرد از این دو قوم سؤالدر جوابش چه گفت صاحب حال

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Səadətnamə, 51

باز اصحاب اعتزال فضولخالی از عقل و نقل و ذوق و اصول

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Gulshan-i Raz, chapter 58

بت و زنار و ترسایی در این کویهمه کفر است ورنه چیست بر گوی

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min