Dünyanın qovşağı mənlik deyilmiş

Yerdən nur çəkilib, çiçəkdən ətir,Kədər dalğa-dalğa, qəm sətir-sətir.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 772

دست فلک کبود شد از گوشمال ماشوخی ز سر نهشت دل خردسال ما

Saib TabriziGhazal1 min
Bir az xoşbəxt eylə məni

Torpaqsan, səngərin olum,Səngərsən, əsgərin olum.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 779

خجلت ز عشق پاک گهر می بریم مااز آفتاب دامن تر می بریم ما

Saib TabriziGhazal1 min
Ömür yolu

Ömür yolu məndənsəbir istəyir,

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 784

رنگین تر از حناست بهار و خزان مابر دست خویش بوسه دهد باغبان ما

Saib TabriziGhazal2 min
Sevgi

Qocalmısan, tök bu daşıətəyindən,

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 786

روشن چسان شود به تو سوز نهان ما؟چون شمع کشته است زبان در دهان ما

Saib TabriziGhazal1 min
Susmaq əzabı

Qəlbin tellərini ürəklə dindir,Baldan şirin olsun yazmaq əzabı.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 790

صبح جهان بود نفس غم زدای ماجان تازه می شود زدم جانفزای ما

Saib TabriziGhazal3 min
Tarix

Ruh dilində danışdır,Şah dilində danışdır,

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 794

ای حسن پرده‌سوز تو برق نقاب‌هاروی عرق‌فشان تو سیل حجاب‌ها

Saib TabriziGhazal1 min
Zəlimxan nə yazsa, saz dilindədi

Qığılcım ocağın bağrından qopar,Odun məhəbbəti köz dilindədi.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 795

وقت است جوش باده زند لاله زارهامیگون شود ز لاله لب جویبارها

Saib TabriziGhazal1 min
Qulluğa nökər gələr

Sənin ziyarətinəgəlməmək mümkündürmü?

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 796

ای روشن از فروغ تو چشم چراغ‌هاپر گل ز جوش حسن تو دامان باغ‌ها

Saib TabriziGhazal1 min
Bir mələk çıxa

Boylanır — baxışı göyün sevinci,Yeriyir — yerişi yerin sevinci,

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 797

نتوان به بی‌مثال رسید از مثال‌هااز ره مرو به موج سراب خیال‌ها

Saib TabriziGhazal1 min
Sevgi qanad verdi mənə

Arzulara çatmaq üçünZaman bir at verdi mənə.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 802

در زلف مده راه دگر باد صبا رازین بیش ملرزان دل آسوده ما را

Saib TabriziGhazal1 min
Halal sevgilərin uzundur ömrü

İşığı ulduzdan, Aydan götürər,Halal sevgilərin uzundur ömrü.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 812

دلگیر کند غنچه من صبح وطن رادر خاک کند کلفت من سرو چمن را

Saib TabriziGhazal1 min
Böyük sevgilər

Sevənlər birləşəndə bir ürək, bir can olur,Gecə-gündüz nur yağır rəngindən, çöhrəsindən.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 814

نه کفر شناسد دل حیران و نه دین رااز نقش چپ و راست خبر نیست نگین را

Saib TabriziGhazal1 min
Quş və budaq

Ağac üçün quşlarınÇəkisi bir tük olmaz.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 820

درمانده این جسم نزارست دل مادر سنگ نهان همچو شرارست دل ما

Saib TabriziGhazal2 min
Sevənlər həmişə möhtərəm olur

Sevinc gözləməsin sevən dünyadan,Qisməti çox zaman kədər-qəm olur.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 846

فروغی است یکرنگی از گوهر مادل ساده فردی است از دفتر ما

Saib TabriziGhazal1 min
Sevindi canlı-cansız

Qurban olum Allaha,Dünyanı sirr yaratdı.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 861

از تهیدستی است در مغز چنار این پیچ و تابچشم ظاهربین ز بی دردی کند جوهر حساب

Saib TabriziGhazal1 min