Works
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
Dəxi yüz töhfeyi-səlatü səlam,Nə qədər var bu gərdişi-əcram,
Ghazal 44خوش آن که لبش جز به لب جام نباشداصلا خبرش از غم ایام نباشد
Ədalətİzhar ola gər pərtövi-ruxsari-ədalət,Dünyanı tutar büsbütün ənvari-ədalət.
Rubai 12در آرزوی تو شمع را جان به لب استزان مرده و سوخته چو من روز و شب است
Layla and Majnun, chapter 32A pilgrim-step approached the wild retreat,Where Majnún lingered in his rocky seat,
Ghazal 12مده به باد سر زلف عنبرآسا راروا مدار پریشانی دل ما را
Təbib ilə xəstəBir təbibə gedib də bir bimarDedi: “Mədəmdə ağrı bir şey var;
Sara xanımAzərbaycan torpağındaBir səs gəzir,
Bağlı binaya göndəribHəşr gəlincə Pünhanı, rəbb haraya göndərib,İsmini gizli saxlayıb, beytini «ayə» göndərib.
ŞeirO axşam gəldim sizə,Nə hörmət etdin bizə?
Qara dənizQəzəbindən ağarıb,Qara dənizim, rəngin.
SevinEvdə bikef olur yoldaşım hərdən,bir soyuqluq hopur qana, iliyə.
Üç lövhəISıtmalı təbiət inlərdi yorğun,
ElegiyaSəməd Vurğunun xatirəsinə*O, xoş dilli, xoş avazlı
Əsib badi-səba, nümayan olduƏsib badi-səba, nümayan olduÇaki-giribandan bir bəyaz məmə;
Səttar xanBiz saat üçdə Səttar xanın qapısında durmuşduq. Qapıçılardan biri icazə almaq üçün içəri getmişdi. Bir neçə dəqiqədən sonra icazə verildi.Səttar xan bizi görən kimi çox şadlandı. Birinci sözündə:
Səadətnamə, 99چون بر انواع اوفتاد افعالمختلف گشت از آن سبب اقوال
ÖlürəmƏlac eylə dərdimə, gəl,Mahi-tabanım, ölürəm.
EləyibXaliqi-ləmyəzəl-AllahMöcüz nümayan eləyib;
QaralanmışamQoca baba, heç soruşma halımı,Şahindim, köksümdən yaralanmışam.
DağlarZirvədən yol salıb ordan aşmadım,Qorxdum əhdimizi pozarsan, dağlar.
Səadət həmrəhim boldi, müsaid bəxti-firuzimSəadət həmrəhim boldi, müsaid bəxti-firuzim,Bu gün gördüm cəmaluni, mübarək oldu novruzim.
Qasida 32دزد تو شد این زمانهٔ ریمنآن به که نگردیش به پیرامن
Fahlaviyyat 12نه گیتی بد هنوز نه کوشن و دشتکما چهنام داری کومه می کشت
Qədim əlyazmasıVaraqlar solğun, sarı.Sətirlərdən neçəsi pozulub;
TəbrikBaxmasanz yaxşı cigərparələrə,Yazıq olmazmı bu biçarələrə?
Ordan-burdan 77Belə rəvayət edirlər ki, Dövlət dumasının buraxılması müsəlman vəkillərinə çox artıq təsir edibdir. Belə ki, duma buraxılandan sonra, onlar bir yerə cəm olub bikef və bidamaq oturubmuşlar. Bir qədər sükutdan sonra bunların birisi başını qalxızıb sairələrinə deyibdir:– Allahın altında, adam gələcəyi bilə idi!
H-CEy axund, ey pişivayi-əhli-im an, bir utan!Əllərindən dad edir ehkami-Quran, bir utan!
Miscellaneous poem 5باغ خندان ز گل خندان استخنده آئین خرمندان است
Bayram töhfəsiNəcib, düşüncəli bir bəstəkar qız,Piano önündə oturmuş yalqız.