Didüm gözüme iy gözüm hayâli yârumun kanı
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Didüm gözüme iy gözüm hayâli yârumun kanıHayâlini yitürdünse kanı gözlerünün kanı
Gözüm sini göreliden gözine özge gözikmezRa'iyyet sehl ola gözde çü göz görmiş ola hanı
Zemâne kılsa bir erlik bizüm ile bu âlemdeAparsam oda yahanı bini bu oda yahanı
Neçün iy dilber-i cânî bu cânı sehl görürsinNeçün tanrınun emrine olursın ışk ile cânî
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Nigârâ müşk ile zülfün müşekkeldür bedî' olaKi bula bu gönül anda dilegince ten âsânı
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-didum-gozume-iy-gozum-hayali-yarumun-kani
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Gözünden oldı gönül uş nigârâ yaralu görLebünden anun içün lutf eyle yar alu gör
Satalum cân u dili işbu demi satmayalumSatalum cân u dili işbu demi satmayalumKatalum cânı câna ortaya söz katmayalum
Ben şuna kulam ki ol bir nâm-ı nâmûs eyleyeBen şuna kulam ki ol bir nâm-ı nâmûs eyleyeBir dem içün dünyâda bin yılı efsûs eyleye
Niçe bir sen sen olup dünyâda ben ben olalumNiçe bir sen sen olup dünyâda ben ben olalumŞimdi gel ortaya uş ben sen ü sen ben olalum