Satalum cân u dili işbu demi satmayalum
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Satalum cân u dili işbu demi satmayalumKatalum cânı câna ortaya söz katmayalum
Görelüm biz bizi vü görmeyelüm özgeleriAtalum lutf ohını cevr ohını atmayalum
Ahalum ayağuna ahmayalum özge yireSatalum cânı sana özgelere satmayalum
Işkına bilişürüz çevrine biliş degülüzÂşinâyuz batalum denizine batmayalum
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Turalum turmayalum iki cihândan sendenYâr u ağyâr yolma yatalum u yatmayalum
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-satalum-can-u-dili-isbu-demi-satmayalum
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Bâd-ı seher ne dir aceb bilemezüz bu bülbüleKi nâgehin anun ile gülşene düşdi gulgule
Ömrüm sanemüm gîsûsı yâ rabb medîd itÖmrüm sanemüm gîsûsı yâ rabb medîd itBenden anı ayru dileyenleri kadîd it
Olursa zühre bize müşterî bu gerdişdeOlursa zühre bize müşterî bu gerdişdeRevâ durur ki bizüz ışk içinde verzişde
Işkun nigârâ gönüle cânî degül midürIşkun nigârâ gönüle cânî degül midürCevrün benüm bu cânuma cânî degül midür
Стихи других поэтов
Badi-səhər bir gözələ tuş oldumOndan mənə dəydi aya sərandı
MişdiEy verən mollalara nisbət yalan Mişdi,Qənim olsun canına ayeyi-Quran, Mişdi
GedirəmSeyr elədim İstambulun elini,Qədəm basıb İsfahana gedirəm.
Əhd qıldın, gözəlim, könlümü xəndan edəsənƏhd qıldın, gözəlim, könlümü xəndan edəsən,Lalətək bağrını biganələrin qan edəsən.