Gözün ser-fitne-i rûy-ı zemîndür
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Gözün ser-fitne-i rûy-ı zemîndürÇü şol sâhib-kırân ile karîndür
Hayâlünden gönül umar mürüvvetKi yâr-i merdüm-i gûşe-nişîndür
Senün hüsnüne gögden yüz bin ahsentBenüm ışkuma yüz bin âferîndür
Behâ olmaz lebüne cüz ki nazmûmKi her lutfı anun dürr-i semîndür
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Ağızundur nigârâ şöyle yâkûtKi binüm gönülüme ol nigîndür
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-gozun-ser-fitne-i-ruy-i-zemindur
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Ben bülbüliyem gül özini goncede gizlerIşkum denizini bili bir incede gizler
Burâk-ı ışka binüben kılur gönül mi'râcBurâk-ı ışka binüben kılur gönül mi'râcGiyüben ol tonı kim tohımaz anı nessâc
Biribidi hüsnüne dil gözi ki vara şikâraBiribidi hüsnüne dil gözi ki vara şikâraBilimedi ol şikârı ki şikâr ola şikâra
Sana oynamağa cânı tapuna lâyık at olsaSana oynamağa cânı tapuna lâyık at olsaKadüne kaşlarun gibi bu kaddüm iki kat olsa
Стихи других поэтов
Təngə gəldim, saqiya, bu məscidi-viranədən,Gəl, tərəhhüm eylə bir yer ver mənə meyxanədən.
Vay günüGör necə dönübdür dövri-zamanə,Vay günüdür müsəlmana vay günü,
Kiçik sərsəriUyuyur... caməxabı toz, torpaq;Nə bir ümmidi var, nə kimsəsi var.
HarasındadırTərlan quşum itirmişəm, araram,Görüm bu dağların harasındadır