Nakkâş benleri gibi hîç şâme yazmadı
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Nakkâş benleri gibi hîç şâme yazmadıHattat hüsni hattı gibi şâme yazmadı
Pervâne diledi lebi cânı biribidümŞerbet berâtunı hatı peygâma yazmadı
Hâlini dâne eyledi gîsûlarını dâmCân ile aklı çekdi hele dâma yazmadı
Bir bahmağa yüzine apardı vücûdumıBir nazreyi dahi bana in'âma yazmadı
Bir nâme yazmadı hatı gibi dahi cihânYanduğum ol ki ol hatı bir nâme yazmad
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Bir nükte yazdı hattı gönül safhasında kiLevh üsdine kalem anı eyyâma yazmadı
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-nakkas-benleri-gibi-hic-same-yazmadi
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Niçe niçe ser-i zülfünde pîç ü tâb olısarYürek toluça şerâb u ciğer kebâb olısar
Tâk-ı ebrûda oturmış türk-i tîr-endâzı görTâk-ı ebrûda oturmış türk-i tîr-endâzı görFitneyi göge yitürmiş turra-i serbâzı gör
Güldür yüzün nigârâ lebün höd şeker dururGüldür yüzün nigârâ lebün höd şeker dururSevdâyı gönülüme eker gül-şeker durur
Gönülüm gîsûlarun bağına dîvâne giderGönülüm gîsûlarun bağına dîvâne giderGörmedin kılca cefâ noldı ki dîvâna gider