Saçun kılı girihine aceb ne kıla gönül
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Saçun kılı girihine aceb ne kıla gönülEğer ki cân u dilin terk kıla kıla gönül
Özini kıl kıla ince bilün içün cânumSakîl olmayayum diyü şol sakîle gönül
Saguna ileli cân hattunı göze ilmezKesîr kılmadı kılmayısar kalîle gönül
Gözün devâ sora geldi bu gönlüme binümAlîldür ne devâ kılısar alîle gönül
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Cânum sagun gibi ser-geşte vü perîşândurBu hâlet ile hele ortada vesîle gönül
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-sacun-kili-girihine-aceb-ne-kila-gonul
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Çevrini bize câdû gözün yavlag uzatdıGamzelerini bağrumuza katı uz atdı
Andan ki saçı gül yüzine müşg ile düşdiAndan ki saçı gül yüzine müşg ile düşdiMiskîn gönülüm bir kıl ile müşkile düşdi
Gözümden ahan yaşları hûn-âbe sanasınGözümden ahan yaşları hûn-âbe sanasınDöndi bu yüregümdeki hûn âba sanasın
Işk ehli senün odun ile yana gelürlerIşk ehli senün odun ile yana gelürlerKimlerde ki gönül var ise câna gelürler
Стихи других поэтов
— Əhməd Paşa:Ana halal ilə südün əmmişəm
Sarı gəl, sarıBaşına döndüyüm, alagöz Pəri!İnsaf eylə bizə sarı gəl, sarı.
Təzədən yaratsın yaradan biziYalan mamırlanıb ürəyimizdəHaram maya tutub çörəyimizdə.
AxtıAxtının bax necə gör yaxşı gözəl halları var,Danışan şirin-şirin farsi-ərəb dilləri var,