Şunlar ki hezârân kan ile câna irerler
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Şunlar ki hezârân kan ile câna irerlerOl câna irürince cânı câna irerler
Zahmet çekiben derdine dermân taleb itmeIşk ehli yine derd ile dermâna irerler
Gözlerümün ırmahları incü dişün içünAnca dökilür yire ki ummâna irerler
Lebleri hayâli ciğeri anca kan itdiBarmahları aparur ise kana irerler
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Odlara girem tâ leb-i la'line irişemZulmâta girüp şerbet-i hayvâna irerler
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-sunlar-ki-hezaran-kan-ile-cana-irerler
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Her lahza benüm gönlümi âvâre kılursınHer dem yüregümi dahi sad pâre kılursın
Lebün şekker durur lîkin mükerrerLebün şekker durur lîkin mükerrerHatun anber durur lîkin muharrer
Hurşîdi şol dildârumun aksi cemâlinden bilünHurşîdi şol dildârumun aksi cemâlinden bilünKanı şafakdan anlanuz bir şemme hâlinden bilün
Zıhı şirin leb u nazuk şema ılZıhı şirin leb u nazuk şema ılKi gönül işvesine oldu mâ'il
Стихи других поэтов
Haqq nəsib eyləsin yenə varalum,Bab-i-salam qapusundan girəlum,
OlduƏyyami-nəhsdə qəmər əqrəbdəBir neçə kəslərə siyasət oldu,
آنکو به روز مهتری از دوستان گردد بریناآدمی گر بشمری اندر شمار آدمش
TiflisinQazılar, sizdə bilin necədir halı Tiflisin,Əkləşüb Sərdar Orbəl cah-cəlalı Tiflisin,