Газель 47

سرخوشانی که شراب لب مستانه زدندسنک بر جام و خم و ساغر و پیمانه زدند

Найир ТабризиГазель1 мин
Другое стихотворение 49

تعلیم او نکرد معلم حدیث عشقایکاشکی که من شدمی ترجمان دوست

Найир Табризи1 мин
Другое стихотворение 50

همقطاران رفت ما ماندیم خاک کوی دوستدیگران را کعبه مقصد بود ما را روی دوست

Найир Табризи1 мин
Газель 50

خون من جای می ار خورد لبش نوشش بادلیک عهد لبش امّید که در گوشش باد

Найир ТабризиГазель1 мин
Лаали-манзуме, глава 51

از هوش جانگداز شد آب استخوان منآن ققنسم کز آتش خود سوخت جان من

Найир Табризи6 мин
Газель 52

ساقی مجلس گشود زلف سمن سودمجلسیان پر کنید دامن مقصود

Найир ТабризиГазель2 мин
Лаали-манзуме, глава 55

نسیم قدسی یکی گذر کنبه بارگاهی که لرزد آنجا

Найир Табризи1 мин
Другое стихотворение 57

عکس تو تا بر آینۀ ساغر اوفتادعشاق را هوای می اندر سر اوفتاد

Найир Табризи1 мин
Газель 59

خیل خیال تست که بر چشم ما رودیا تخت جم که بر سر مور از هوا رود

Найир ТабризиГазель2 мин
Газель 60

مهل آن روی که از پرده پدیدار آیدترسم از چشم بد خلق به آزار آید

Найир ТабризиГазель1 мин
Другое стихотворение 61

به سر زلف تو کز زلف تو سر می‌نکشمچه کنم نیست جز اینم سر سودای دگر

Найир Табризи1 мин
Газель 61

ای قدت سرو، اگر سرو به رفتار آیدوی لبت غنچه، اگر غنچه به گفتار آید

Найир ТабризиГазель1 мин
Газель 64

گر چونتو در آفاق جفار کار نباشدانصاف ز شوخی چو تو بسیار نباشد

Найир ТабризиГазель1 мин
Газель 66

چه شدی کار من دلشده یکسر می‌شدیا تو سوی من و یا جان سوی تو بر می‌شد

Найир ТабризиГазель2 мин
Газель 67

عنبرین‌موی تو ، بر طرف جبین می‌گذردیا ز گلزار ختا آهوی چین می‌گذرد

Найир ТабризиГазель2 мин
Газель 71

خیز تا معتکف خانۀ خمار شویمسر به پیشش بسپاریم و سبکبار شویم

Найир ТабризиГазель2 мин
Другое стихотворение 72

ساقیا ساغرِ دوشینه نَبُرد از هوشمباده پیش آر که مخمور در شراب دوشم

Найир Табризи1 мин
Другое стихотворение 73

دفتر دانش ما اشگروان پاک بشستخیز تا از خط جانانه سودای طلبیم

Найир Табризи1 мин
Другое стихотворение 74

ز هجر از پیش یار افغان نمی‌کردم چه می‌کردمغم دل شکوه با جانان نمی‌کردم چه می‌کردم

Найир Табризи1 мин
Газель 74

اگر بلبل به دل داغی ز جور باغبان دارددر آتش من که با من نوگل من سرگران دارد

Найир ТабризиГазель1 мин
Газель 81

عمری که بی‌تو ای مه نوشاد می‌رودسر داده خرمنی است که بر باد می‌رود

Найир ТабризиГазель1 мин
Другое стихотворение 82

مزن تیر بر سینه ام ناتوانیکه دارم ولی ناتوان از جدائی

Найир Табризи1 мин
Газель 83

تا سر کار تو با خانۀ خمار افتادراز سر بستۀ ما بر سر بازار افتاد

Найир ТабризиГазель1 мин
Газель 94

نه سر سیحۀ زاهد نه چلیپای کشیشکفر زلف تو رها کرد مرا از همه کیش

Найир ТабризиГазель1 мин
Газель 96

عاشق که رنج عشق نداند ز راحتشگو باز گیر رحل اقامت ز ساعتش

Найир ТабризиГазель1 мин
Газель 97

جهان دریای خوناب است و ناپیداست پایانشالا ای آب جو بهراس از این دریا و طوفانش

Найир ТабризиГазель1 мин
Газель 100

گفتم رقم کنم به تو حال دل ملولرشک آیدم که بر تو فتد دیدۀ رسول

Найир ТабризиГазель1 мин
Газель 108

می بنالم که بسر وقت رسد صیادمنه من از تنگی دام است که در فریادم

Найир ТабризиГазель1 мин
Газель 109

خیز تا معتکف خانه خمار شویمسر به پیشش بسپاریم و سبکبار شویم

Найир ТабризиГазель2 мин
Газель 120

ساقی کناف بوالهوسان از پیاله کنکار مرا بدان لب میگون حواله کن

Найир ТабризиГазель1 мин