Найир Табризи · Поэзия
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
طوقی ز خط بدور زنخدان کشیدهایبر دور مهر و مه خط بطلان کشیدهای
Газель 132از هر طرف که پای به پیچم ز کوی تودل میکشد ز جانب دیگر بسوی تو
Газель 138ز کمان ابروی دلنشین، چو خدنگ غمزه رها کنیسزد ار به تیر بهای او، دو هزار خون به خطا کنی
Газель 141در خاطر منی و به دل تیغ میزنیخوش میکنی به دوستی ای شوخ دشمنی
Рубаи 1قلیان نه اگر آتش عشقش بسر استدائم ز چه با دود دل و چشم تر است
Атешкаде, глава 2چون در آن دشتِ بلا افکند بارکرد از بیگانگان خالی دیار
Атешкаде, глава 3چون سحرگه چهره صبح سفیدشد ز پشت خیمۀ نیلی پدید
Рубаи 4حاشا که بچشم من شبی خواب آیدچون یادم از آن طرّۀ پرتاب آید
Газель 6نفس بازپسین است ز هجرت جان رامژده ای بخت که شد عمر به سر هجران را
Другое стихотворение 7زآه من دل آن سنگدل به تنگ آمددلا بنال که این تیر هم به سنگ آمد
Атешкаде, глава 8دور چون بر آل پیغمبر رسیداولین جام بلا اکبر چشید
Рубаи 8پرتاب پریده را بشست آوردنشکرّ ز عصارۀ کیست آوردن
Другое стихотворение 10کافر عشقم و سودای بتانم دین استزاهد از حق مگذر دینی اگر هست این است
Другое стихотворение 12اگرم ز بی نیازی همه خوار و زار داردچه غم آنگل دورو را که چو من هزار دارد
Газель 16گیرم اندر دل پر درد هزاران غم از اوستداوری پیش که آرم که همه عالم از اوست
Лаали-манзуме, глава 17اگر صبح قیامت را شبی هست آن شب است امشبطبیب از من ملول و جان ز حسرت بر لب است امشب
Газель 18در کار عشق حاجت تیغ و خدنگ نیستخصمی که دل به صلح دهد جای جنگ نیست
Атешкаде, глава 20پس فرشته نصرت از امر قدیرشد فرو از ذروهٔ بالا به زیر
Другое стихотворение 23گفتمت چونتو من دلشده را یار شویمرهم سینه و آرام دل زار شوی
Лаали-манзуме, глава 26ای نصرّ لعمرک افسر شاهی توجبریل فرومانده ز همراهی تو
Газель 27هوسم کشد نگارا ز حلاوت عتیبتکه به ذوق دل ببوسم ز دهان دلفریبت
Атешкаде, глава 29شد چو خورشید امامت در حجابسر برآوردند خفاشان ز خواب
Другое стихотворение 30ای برازنده به بالای تو تشریف خدائیبه چه نامیت بخوانم نه خدائی نه جدائی
Атешкаде, глава 33از پس قتل خدیو مستطابآمد از گردون یکی مشکین غراب
Атешкаде, глава 34چون سحرگه قرص شید آمد برونسر برهنه زین حجاب نیلگون
Газель 36کدام آیت رحمت که در جبین تو نیستکدام لطف و ملاحت که در عجین تو نیست
Атешкаде, глава 37شامگه که عیسی چرخ کبودکرد بر سر طیلسان مشک سود
Лаали-манзуме, глава 38ای آنکه حریم کعبه کاشانۀ تستبطحا صدف گوهر یکدانۀ تست
Другое стихотворение 41زیبانگار من دل ما را که بردهایدست کدام ترک ستمگر سپردهای
Другое стихотворение 42بیدلان جمله پشیمان که چرا داد دل از کفمن دلداده پشیمان که چرا دیر ببردی