Саиб Тебризи · Поэзия
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
ز خون شکفته شود چون شراب شیشه ماشکسته دل نشود ز انقلاب شیشه ما
Газель 1055اتفاق دوستان با هم دعای جوشن استسختی از دوران نبیند دانه تا در خرمن است
Газель 95ساقیِ محجوب میباید شرابِ عشق راآتشِ هموار میباید کبابِ عشق را
Газель 1000شاهد مستوری گل قطره شبنم بس استچهره مریم دلیل عصمت مریم بس است
Газель 1319رزق من زان نرگس مستانه جز خمیازه نیستفتح باب من ازین میخانه جز خمیازه نیست
Газель 2162از مرگ به ما نیم نفس بیش نمانده استیک گام ز سیلاب به خس بیش نمانده است
Газель 3461دیده زنده دلان اشک فشان می باشدآب از قوت سرچشمه روان می باشد
Газель 3747خوش آن که از دو جهان گوشه غمی داردهمیشه سر به گریبان ماتمی دارد
Отдельное стихотворение 372محنت مردم آزاده فزونتر باشدبار دل لازمه سرو و صنوبر باشد
Газель 1093نقطه خالش که نه پرگار سرگردان اوستکیست کز فرمان او گردن کشد، دوران اوست
Газель 1631خط به گرد لب میگون تو چون ساغر گشتخال شبرنگ ترا اختر دولت برگشت
Газель 1805سزای خواب بود دیده ای که گریان نیستنفس و بال بود بر دلی که نالان نیست
Газель 3592گل بی خار درین غمکده کم سبز شوددست در گردن هم شادی و غم سبز شود
Газель 4354بیگانه معنی لب خاموش نداردخالی بود آن ظرف که سرپوش ندارد
Газель 4649زمهرخامشی شد خرده رازم پریشانترکه زخم صبح گشت ازبخیه انجم نمایانتر
Тюркская газель 1نه احتیاج که ساقی ویره شراب سنه؟که ئوز پیاله سینی ویردی آفتاب سنه
Газель 10گرچه جان ما به ظاهر هست از جانان جداموج را نتوان شمرد از بحر بی پایان جدا
Касыда 40مردم به زرق طره دستار می روندخرمهره اند و در پی افسار می روند
Газель 41نیستی طفل، اینقدر بر خاک غلتیدن چرا؟گِل به روی آفتابِ روح مالیدن چرا
Отдельное стихотворение 96تار و پود فلک از ناله پیچیده ماستپیله اطلس گردون دل غم دیده ماست
Газель 97مرکزِ خاک است گردون آسمانِ عشق رالامکان یک پله باشد آستانِ عشق را
Отдельное стихотворение 148قسم به شمع تجلی که پرتوش ازلی استکه عشق تازه عذاران بهار زنده دلی است
Отдельное стихотворение 155ما را بهشت نقد، تماشای دلبرستعمر دوباره سایه بالای دلبرست
Газель 172ساقی از رطل گرانسنگی سبکدل کن مراحلقه بیرون این دنیای باطل کن مرا
Газель 237چهره ات گل در گریبان می کند آیینه راطره ات سنبل به دامان می کند آیینه را
Отдельное стихотворение 240گه تبسم از لبش، گاهی سخن گل می کندفتنه ای هر دم ازان کنج دهن گل می کند
Газель 822از خون جگر رنگ پذیرد سخن مابرگی است خزان دیده سهیل از یمن ما
Газель 1036دیدن روی تو ظلم است و ندیدن مشکل استچیدن این گل گناه است و نچیدن مشکل است
Газель 1311طاعت ظاهر طریق مردم آزاده نیستپرده بیگانگی اینجا به جز سجاده نیست
Газель 1465عشق هر چند که در پرده بود مشهورستحسن هر چند که بی پرده بود مستورست