Bize ol dilberün vefâsı gerekYine bu suffenün safâsı gerek

Kime gereg ise bize sögsünBana ol yâr merhabâsı gerek

Yaşa gark itdi odına yahdıToprağuma anun hevâsı gerek

Gözi gamzesi ahıdur kanumıLa'l-i lebleri hûn-behâsı gerek

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Derdün artur çü derd aldı devâZîrâ bu derdümün devâsı gerek

MənbəDivan, G 155: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri